«Manchester United ist Schrott»: BBC entschuldigt sich nach Panne

TV-Zuschauer von «BBC» staunten nicht schlecht: Plötzlich wird eine Beschimpfung gegen Manchester United eingeblendet! Nun entschuldigt sich der Sender.

Fans von Manchester United staunten nicht schlecht, als plötzlich am TV eine Beschimpfung eingeblendet wird. - Keystone

Das Wichtigste in Kürze

  • BBC entschuldigt sich bei seinen TV-Zuschauern.
  • Am Bildschirm war plötzlich «Manchester United ist Schrott» eingeblendet.
  • Jemand vom Live-Ticker-Team habe etwas ausprobiert.

«Manchester United ist Schrott!» Diese Worte standen nicht etwa auf einem Spruchbanner eines verfeindeten Premier-League-Clubs. Sondern sie wurden auf dem britischen öffentlich-rechtlichen Rundfunk BBC eingeblendet.

Der Nachrichtenkanal entschuldigt sich nun bei allen Zuschauern. Und erklärt, was passiert ist. Es habe sich um «eine technische Panne» gehandelt.

«Hinter den Kulissen hat jemand geübt, den Ticker zu benutzen und Texte einzufügen. Sie haben dabei einfach irgendwelches Zeug geschrieben. Das war nicht ernst gemeint», so Moderatorin Annita McVeigh.

Manchester United verpasst dieses Jahr die Champions-League-Qualifikation. - Keystone

«Ich hoffe, dass sich Fans von Manchester United daran nicht gestört haben», sagt McVeigh weiter. Das sei aber mit Sicherheit ein Fehler gewesen und habe nicht auf dem Bildschirm erscheinen sollen.

Umfrage

Führt Neo-Trainer Erik ten Hag Manchester United nächstes Jahr wieder in die Champions League?

Ja
51%
Nein
49%

Die Anhänger der «Red Devils» dürften jedoch sowieso andere Probleme haben. Auch das letzte Saisonspiel gegen Crystal Palace geht mit 0:1 verloren. Die Champions League ist futsch, Manchester spielt nächste Saison nur Europa League.

Tabelle

Premier League Sp Tore Pkt
1. Manchester City 38 99:26 93
2. FC Liverpool 38 94:26 92
3. Chelsea 38 76:33 74
4. Tottenham Hotspur 38 69:40 71
5. Arsenal 38 61:48 69
6. Manchester United 38 57:57 58
7. West Ham 38 60:51 56
8. Leicester City 38 62:59 52
9. Brighton Hove Albion 38 42:44 51
10. Wolverhampton 38 38:43 51
11. Newcastle United 38 44:62 49
12. Crystal Palace 38 50:46 48
13. Brentford 38 48:56 46
14. Aston Villa 38 52:54 45
15. FC Southampton 38 43:67 40
16. Everton 38 43:66 39
17. Leeds United 38 42:79 38
18. Burnley 38 34:53 35
19. Watford 38 34:77 23
20. Norwich 38 23:84 22