ZSC bucht Final-Ticket – 4:0 in der Serie gegen den EV Zug

Die ZSC Lions bleiben im Playoff der National League weiter unbesiegt und stehen in der kürzest-möglichen Zeit als Finalist fest: Dank eines 2:0-Auswärtssieges beim EV Zug entscheiden die Zürcher auch die Best-of-seven-Serie im Halbfinal mit 4:0 für sich. Schon gegen den EHC Biel im Viertelfinal hatten die Löwen alle vier Spiele gewonnen.

In Zug müssen sich die Fans am Montagabend aber bis zum zweiten Drittel gedulden, ehe die Gäste vorlegen. Derek Grant sorgt mit Mitteldrittel für die durchaus verdiente Zürcher Führung. Aufseiten des EVZ rächt sich zudem das erneut nicht ausreichend gefährliche Überzahlspiel.

Denn während die Zuger gleich drei Powerplay-Situationen nicht nutzen können, bleiben die Gäste in Überzahl eiskalt. Das erste Powerplay nach einer Zwei-Minuten-Strafe gegen Kovar nutzt Denis Malgin aus, um die Führung auf 2:0 zu verdoppeln. Davon erholt sich der EVZ an diesem Abend nicht mehr.

Der Gegner der Zürcher im Playoff-Final dürfte nach aktuellem Stand aus dem Waadtland kommen: Lausanne feiert im zweiten Playoff-Halbfinal gegen Fribourg-Gottéron mit einem 3:1-Heimerfolg den dritten Sieg in Folge. Den ersten Treffer erzielt Michael Raffl kurz vor dem Ende des zweiten Drittels.

Allerdings gelingt den Drachen kurz nach Wiederbeginn im Schlussabschnitt der Anschlusstreffer durch Chris DiDomenico. Die Hausherren reagieren aber rasch, Tim Bozon trifft nur vier Minuten später zur erneuten Führung. Ins leere Tor treffen die Hausherren dann in der Schlussminute noch zum 3:1-Endstand.