Hazel Brugger: «Fühle mich fast mehr als Deutsche mittlerweile»
Deutschland oder Schweiz? Sich für eines der beiden Länder entscheiden zu müssen, fällt Doppelbürgerin Hazel Brugger nicht immer so leicht …
Das Wichtigste in Kürze
- Hazel Brugger lebt seit rund zehn Jahren in Deutschland.
- Mittlerweile trägt sie die deutsche Staatsbürgerschaft nicht mehr nur auf Papier, sondern auch in sich.
- In gewissen Dingen zieht sie ihre zweite Heimat Schweiz aber doch vor.
«Wann identifiziere ich mich als Schweizerin – und wann als Deutsche?»
Es ist eine Frage, mit der sich Hazel Brugger immer wieder mal auseinandersetzt. Die Komikerin, die im Kanton Zürich aufwuchs, lebt mit Mann und Kids seit rund zehn Jahren in Deutschland. Doch nicht nur ihre bisherigen Wohnorte spiegeln die Nationalitäten der 32-Jährigen wider.
Geboren wurde Brugger in den USA, besitzt infolge dessen auch die US-amerikanische Staatsbürgerschaft. Später zog sie in die Schweiz – die Heimat ihres Vaters. Ihre Mutter hingegen stammt aus Köln (D), wo die Komikerin selbst eine Zeit lang lebte. Somit hat sie nebst dem Schweizer Pass auch die deutsche Staatsangehörigkeit.
Keine Lust auf «negative Vorurteile»
Zu welchem Land sich das zweifache Mami eher hingezogen fühlt? Das ist offenbar ganz von der Alltagssituation abhängig. Ein Beispiel dafür liefert Bruggers kürzlicher Ferientrip nach Südschweden, wie sie in ihrem Podcast «Hörerlebnis» verrät.
Auf die Frage, woher sie komme, antwortete Brugger dort bewusst mit «Schweizerin». Der Grund? Die schwedische Bevölkerung sei von den vielen deutschen Touristen mittlerweile ein wenig genervt. Die «negativen Vorurteile», die womöglich auch sie zu spüren bekommen hätte, konnte sie somit elegant umgehen.
Auch beim «bürokratischen Affentanz», wie sie ihn nennt, positioniert sich Hazel klar für ihre Heimat Schweiz. Formularen immer hinterher rennen? Kennt man hier offenbar weniger. Deshalb sei es auch einfacher, richtig Kohle zu machen und als Unternehmer durchzustarten, meint die Komikerin.
Schweiz oder doch lieber Deutschland?
In ihrer Wahlheimat Hessen jedoch versucht Brugger aber nicht, ihre deutsche Identität zu verbergen – im Gegenteil: «Ich fühle mich auch fast mehr als Deutsche mittlerweile», offenbart sie.
Konkrete Beispiele, warum sich dieses Empfinden gewandelt hat, nennt die 32-Jährige nicht.
Welches Land ihr Herz höherschlagen lässt, macht sie aber auch von ihrem Gegenüber abhängig. Ihren Standpunkt ändere sie immer auf «sehr trotzige» Art.
«Und wenn die Leute sagen. ‹Ja, zieh doch in die Schweiz›, sag ich: ‹Nein, Deutschland ist mega geil›. Und wenn die Leute sagen: ‹Deutschland ist das beste Land›, sag ich: ‹Ja nee, in der Schweiz ist es halt tatsächlich ein bisschen cooler›.»
Wie sie die Vorteile abwiegt, kommt bei Hazel Brugger also immer auf einen bestimmten Moment an.
Eine Frage, die sie zu dieser Diskussion aber nicht mehr hören kann? Worin sich der Schweizer Humor vom Deutschen unterscheidet. Immer wieder werde sie in Interviews damit konfrontiert – zuletzt häufiger aufgrund ihrer Moderation von «LOL Next».
«Ich kann es nicht ertragen!», stellt die Komikerin jetzt klar.
Einen grösseren Unterschied zwischen den beiden Ländern sieht Hazel Brugger in dieser Hinsicht nicht. Auch Ehemann Thomas Spitzer (37) kann diese Differenzierung nicht nachvollziehen. Humor drehe sich letztlich nur um eine entscheidende Sache: «Findest du es lustig oder nicht?»
