20-Jährige und 29-Jähriger im Tessin nach Gewalttaten in U-Haft
Zwei Personen wurden nach einem gewalttätigem Streit vor einem Restaurant in Bellinzona verhaftet.
Das Zwangsmassnahmengericht hat in Bellinzona eine 20-Jährige und einen 29-Jährigen nach Gewalttaten bei einem Streit vor einem Restaurant in Untersuchungshaft gesetzt. Die beiden müssen sich wegen versuchter Tötung, schwerer und einfacher Körperverletzung sowie Tätlichkeiten vor der Justiz verantworten.
Die Ermittlungen dauern an, wie die Kantonspolizei am Freitag mitteilte. Bei den Inhaftierten handelt es sich um eine in Italien wohnhafte Italienerin und einen Schweizer aus der Region. Die vorgeworfenen Delikte gehen auf den Montagabend zurück, als sich vor einem Restaurant in Bellinzona mehrere Personen eine Schlägerei lieferten.
Dabei wurde ein 32-Jähriger in die Schulter gestochen und musste ins Spital. Der 29-jährige Inhaftierte erlitt Prellungen. Er und die Italienerin wurden noch am Tatabend festgenommen. Nähere Angaben machten Staatsanwaltschaft und Kantonspolizei am Freitag wegen der laufenden Ermittlungen nicht.
