Schweizer Tätowierer stecken hinter den Covers der «ACOTAR»-Bücher
Um die Romane der «ACOTAR»-Reihe gibt es unter Fantasy-Fans weltweit einen Hype. Ein Lausanner Tätowierstudio hat die Buchcover dazu gestaltet: Nur Patch Monnier und Violène Pont Monnier dürfen ihre Illustrationen auf der Haut verewigen.
Diese Exklusivität lockt mittlerweile auch Leserinnen aus dem Ausland nach Lausanne. Eine Kundin aus Amsterdam beispielsweise hat sich im Studio tätowieren lassen. Dort rechnet man mit weiteren Fans der Saga als Kunden, wie es in einem Bericht des Westschweizer Fernsehen RTS heisst.
So ist für einige amerikanische Fans der Besuch im Tattoo-Studio Happypets von Patch Monnier und Violène Pont Monnier Teil einer Reise durch die Schweiz auf den Spuren des Bücherzyklus. Gruppen reisen etwa nach Zermatt, dessen Landschaft an eine Szenerie in der Reihe «A Court of Thorns and Roses», abgekürzt «ACOTAR», erinnert. Der deutsche Übertitel lautet «Das Reich der Sieben Höfe».
Es gebe im Buch tatsächlich ein Königreich, das Zermatt ähnelt, sagte Patch Monnier im Gespräch mit der Nachrichtenagentur Keystone-SDA. Der englische Verlag Bloomsbury hatte ihn und Violène Pont Monnier gebeten, an der Serie der US-amerikanischen Autorin Sarah J. Maas mitzuarbeiten.
Tätowierte Heldin
Das Cover des neuen Buchs mutet im Illustrative-Blackwork-Stil mystisch an und erinnert an ein Lagerfeuer, in dessen Brennholz auch Knochen auszumachen sind.
Die ersten vier Bände waren bereits erschienen, als der Verlag Bloomsbury das Lausanner Studio Happypets beauftragte, ihnen eine neue visuelle Identität zu verleihen. Die ursprünglichen Illustrationen richteten sich an ein jüngeres Publikum. Mit den neuen wolle man auch Erwachsene ansprechen, so Monnier. Es passt, dass ausgerechnet die beiden Lausanner ausgesucht worden sind. Denn: Auch die Heldin der Buchreihe ist tätowiert.
Die Zeichnungen wurden Bestandteil der Kampagne zur neusten Buchvorstellung. Aufregend sei es gewesen, ihre Illustrationen in Manhattan auf dem Times Square auf einer Werbetafel zu sehen, wie Violène Pont Monnier gegenüber dem Westschweizer Fernsehen RTS sagte.
Das Duo aus Lausanne habe das Ausmass der Merchandising-Produkte nicht kommen sehen. Auf einmal sehen sie ihre Illustrationen auf Kleidung, Schmuck, Spielen oder Teedosen. Die Verwertung steht vertraglich dem Verlag zu.
Weltweiter Bucherfolg
Der sechste Band des Zyklus, «A Court of Splintered Harmony», ist erst Ende Oktober erschienen, auch auf Deutsch – und sorgte sowohl in Online-Foren als auch im Buchhandel für Furore. In der Schweizer Bestsellerliste katapultierte sich das Buch auf Anhieb mit der Deluxe-Ausgabe auf Platz 2 und mit der deutschen Standardausgabe auf Platz 4.
Sarah J. Maas zählt zu den beliebtesten amerikanischen Autorinnen der letzten Jahre. Als Teenager begann die heute 40-Jährige mit dem Schreiben. Ihr erstes Buch, das 2012 herauskam, bildet den ersten Teil ihrer bekannten Buchreihe «Throne of Glass».
Bis heute hat sie drei Buch-Reihen verfasst: «Throne of Glass», «Crescent City» und eben die romantische Reihe «ACOTAR». Ihre Bücher werden in über 40 Sprachen veröffentlicht. Der Erfolg von «ACOTAR» wurde insbesondere durch BookTok angekurbelt. In dieser Literatur-Community von TikTok dreht sich alles um Bücher, Literatur und das Lesen.
