Aussenbordeinsatz an der ISS mit kleinem Zwischenfall
Am Samstag absolvierten die NASA-Astronauten Victor Glover und Michael Hopkins einen Aussenbordeinsatz. Dabei kam es zu einem kleinen Zwischenfall.
Das Wichtigste in Kürze
- Die Astronauten Victor Glover und Michael Hopkins befinden sich zurzeit auf der ISS.
- Bei einem Aussenbordeinsatz kam es am Samstag zu einem Zwischenfall.
- Aus einem Kühlungssystem strömte eine grössere Menge von Ammoniak heraus.
Die NASA-Astronauten Victor Glover und Michael Hopkins der Internationalen Raumstation ISS absolvierten am Samstag einen Aussenbordeinsatz. Ziel war es, das Kühlsystem und die Kommunikationsausrüstung der Station zu warten.
🥶 First up – tackling the @Space_Station’s cooling system upgrades.
— NASA (@NASA) March 13, 2021
At their worksite, @AstroVicGlover & @Astro_illini work to vent an ammonia jumper cable, relocating & reconnecting it to another part of the lab for increased efficiency.
Watch LIVE: https://t.co/IYfSgpvyJt
Als die Astronauten dabei alte Kabel entfernten, strömte eine grössere Menge von Ammoniak aus dem Kühlungssystem, berichtet «Deutschlandfunk». Die Männer mussten anschliessend ihre Raumanzüge kontrollieren, damit das giftige Gas nicht ins Innere der Station gelangt.
Nach vier Stunden gab es Entwarnung: Die beiden hielten sich lange genug im Sonnenlicht auf, um die Ammoniak-Spuren abzubrennen. Victor Glover und Michael Hopkins haben nun insgesamt 62 Tage, 3 Stunden und 54 Minuten ausserhalb der Station gearbeitet. Das schreibt die NASA in einer Mitteilung.
