

Region Herisau
Tresor aus Gewerbebetrieb gestohlen
In Speicher hat über das vergangene Wochenende eine unbekannte Täterschaft einen Einbruchdiebstahl in eine Autogarage verübt. Die Einbrecher entwendeten einen Tresor und richteten erheblichen Sachschaden an.

Ad
Das Wichtigste in Kürze
- Nau.ch zeigt Ihnen, was hyperlokal geschieht.
- Schreiben auch Sie einen Beitrag!
Aufgrund vorliegender Erkenntnisse drang die unbekannte Täterschaft zwischen Freitagabend, 16. März 2018, und Montagmorgen, 19. März 2018, in die Räumlichkeiten des Gewerbebetriebes ein. Die Einbrecher brachen gewaltsam eine Türe auf und entwendeten aus dem Bürotrakt einen Tresor. Der schwere Kassenschrank wurde anschliessend abtransportiert. Sowohl die Deliktssumme als auch der angerichtete Sachschaden betragen mehrere Tausend Franken.
-Mitteilung der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden
Ad
Ad