Berner Stadtrat vergrössert Budget-Defizit auf 8,9 Millionen
Das Budget der Stadt Bern ist reif für die Volksabstimmung. Der Stadtrat hat den Voranschlag am Donnerstag zu Ende beraten und mit 44 zu 19 Stimmen bei zehn Enthaltungen verabschiedet.
Das Defizit beläuft sich nun auf knapp 8,9 Millionen Franken, weil das Parlament einige geplante Kürzungen zurücknahm, vor allem aber zusätzliche Ausgaben beschloss. So stellte der rot-grün dominierte Rat zwei Millionen Franken bereit, um dem städtischen Personal einen Teuerungsausgleich von mindestens 0,8 Prozent gewähren zu können.
Eine zusätzliche Million Franken will der Stadtrat einsetzen, um dem Sanierungsrückstand bei Strassen, Plätzen und Brücken entgegenzuwirken. Mehr Mittel stellte das Parlament auch für Klimaanpassungen und die Baumpflege bereit, ebenso für die Tagesbetreuung und das Sozialamt.
Der Gemeinderat hatte einen Aufwandüberschuss von 2,5 Millionen Franken budgetiert. Das letzte Wort hat Ende November das Volk.
