Riff geklaut? Rammstein wegen Song «Deutschland» verklagt

Rammstein sollen Teile ihres Hits «Deutschland» bei der französischen Band Ninja Cyborg geklaut haben. Das Duo hat deshalb erneut Klage eingereicht.

Rammstein Deutschland Lied Video — Teile des Liedes «Deutschland» vom Rammstein sollen plagiiert sein. - YouTube/Rammstein Official

Das Wichtigste in Kürze

Das französische Musiker-Duo Ninja Cyborg hat die deutsche Band Rammstein verklagt.
Elemente des Liedes «Deutschland» sollen aus einem Song von Ninja Cyborg stammen.
Der Prozessbeginn ist für September in Paris geplant.

Die französische Synthwave-Band Ninja Cyborg erhebt erneut schwere Vorwürfe gegen die deutsche Band Rammstein. Die Musiker aus Frankreich behaupten, dass melodische Elemente ihres Songs «The Sunny Road» im Hit «Deutschland» der Berliner verwendet wurden.

Rammstein sollen sich für «Deutschland» bei Ninja Cyborgs «The Sunny Road» bedient haben.

Ninja Cyborg besteht darauf, dass das markante Synth-Riff und andere musikalische Aspekte des Liedes «Deutschland» ursprünglich von ihnen stammen. Das Duo hat daher Klage gegen die NDH-Ikonen eingereicht und fordert die Anerkennung seiner kreativen Leistung. Dies berichtet unter anderem das Musikportal «Laut».

Experte: «Zweifelsfreies» Plagiat

«Deutschland» wurde im März 2019 veröffentlicht und damit drei Monate nach «The Sunny Road». Dennoch sahen sich Ninja Cyborg mit Anschuldigungen konfrontiert, sie seien diejenigen, die das Riff von den Deutschen kopiert hätten. Dies führte bereits 2021 zu einer ersten Klage gegen Rammstein – damals jedoch ohne Erfolg.

Nun wagen die Franzosen einen erneuten Vorstoss: Nachdem sie den renommierten Pariser Musikexperten Richard Dubugnon konsultiert hatten, entschieden sich Ninja Cyborg dafür, Berufung einzulegen. Dubugnon hatte Teile des Songs als «zweifelsfrei» plagiiert eingeordnet.

Ninja Cyborg zu empfindlich?

In einem Interview mit dem französischen Nachrichtenmagazin «Le Nouvel Obs» äusserte sich die Band zu den Vorwürfen: «Wir wollen, dass dieses Stück als unseres anerkannt wird. (...) dass wir unser Leben als Künstler nicht mehr damit verbringen müssen, uns ständig zu rechtfertigen.»

Haben Rammstein Elemente von «Deutschland» geklaut?

Bereits kurz nach der Veröffentlichung von «Deutschland» gab es Diskussionen um das Synth-Riff. Die Wave-Ikone Anne Clark hatte Ähnlichkeiten mit ihrem 80er-Hit «Our Darkness» bemerkt, die Situation jedoch gelassen genommen: «Wenn (wir) jedem Song, der mit einem Arpeggio-Synth-Intro beginnt, Plagiat unterstellen würden, hätten wir seit 36 Jahren nichts anderes gemacht! Für mich ist das wirklich keine grosse Sache.»

«Ich mag Rammstein nicht»

Der Prozess vor der Kammer für geistiges Eigentum des Pariser Gerichtshofs beginnt am 10. September. Marc Botté von Ninja Cyborg zeigt sich optimistisch:

«Ich mag Rammstein nicht, und ich höre diese Gruppe nicht. Das Riff ist von mir. Ich weiss mit Sicherheit, dass ich sie nicht plagiiert habe». Rammstein sollen sich bislang nicht öffentlich zu den Vorwürfen geäussert haben.