Volketswil ZH: Schwerzenbach darf Abwasser über Volketswil leiten
Der Gemeinderat Volketswil ZH erlaubt Schwerzenbach den Anschluss an den Hauptsammelkanal. Dafür zahlt die Nachbargemeinde jährlich 2'800 Franken Pauschale.
Der Gemeinderat Volketswil hat dem Anschluss des Einzugsgebiets Jakob-Kaiser-Weg in Schwerzenbach an den Hauptsammelkanal Volketswil zugestimmt und die entsprechende vertragliche Regelung genehmigt. Die Gemeinden Schwerzenbach und Volketswil leiten ihr Abwasser über eigene Sammelkanäle zur Abwasserreinigungsanlage (ARA) Bachwis in Fällanden. Kurz vor der Glatt werden die beiden Leitungen zusammengeführt.
Das Abwasserpumpwerk am Jakob-Kaiser-Weg in Schwerzenbach stammt aus dem Jahr 1991 und entwässert rund 30 Wohneinheiten. Da der Hauptsammelkanal der Gemeinde Volketswil in unmittelbarer Nähe verläuft, besteht die Möglichkeit, das Abwasser künftig direkt in diese Leitung einzuleiten. Dadurch kann Schwerzenbach auf den Neubau des Pumpwerks verzichten und Bau-, Betriebs- und Unterhaltskosten einsparen.
Die zusätzliche Abwassermenge ist sehr gering und hat keinen Einfluss auf die Kapazität des Hauptsammelkanals. Auch die bisherige Kostenverteilung für die ARA bleibt unverändert. Für die Mitbenutzung der Leitung bezahlt Schwerzenbach der Gemeinde Volketswil einen jährlichen Pauschalbetrag von CHF 2'800.00.
Die Berechnung des Pauschalbetrags wird alle drei Jahre aktualisiert. Die Eigentumsverhältnisse bleiben unverändert. Beide Gemeinden sind weiterhin für den Betrieb und Unterhalt ihrer jeweiligen Leitungen verantwortlich.
