Schlieren ZH: Biometrische Identitätskarte ab sofort erhältlich
Ab dem 2. November 2026 ist die neue biometrische Identitätskarte erhältlich – in Schlieren ZH gibt es weiterhin auch die Variante ohne Chip.

Ab dem 2. November 2026 können Schweizer Bürgerinnen und Bürger die neue biometrische Identitätskarte beantragen.
Diese wird, wie schon der heutige biometrische Schweizer Pass, mit einem Datenchip ausgestattet sein, der zwei Fingerabdrücke und ein Gesichtsbild enthält. Damit wird sie noch stärker vor Manipulationen und Fälschungen geschützt sein. Die Gebühr für die biometrische Identitätskarte bleibt gleich wie bei der heutigen Identitätskarte ohne Chip.
Die neue Schweizer Identitätskarte garantiert, dass Schweizerinnen und Schweizer in der EU auch künftig frei reisen können. Nicht biometrische Identitätskarten, die vor der Einführung der neuen biometrischen Identitätskarte ausgestellt wurden, werden für Reisen in die EU bis zu ihrem Ablaufdatum gültig sein (maximal zehn Jahre für Erwachsene). Zudem werden die Bürgerinnen und Bürger künftig je nach Bedarf zwischen den beiden Identitätskarten wählen können:
Personen, die innerhalb der EU reisen, wird die biometrische Identitätskarte empfohlen.
Für Personen, welche die Karte ausschliesslich als Ausweis in der Schweiz benötigen, ist die nicht biometrische Identitätskarte ausreichend.
Unterschied zwischen biometrischer Identitätskarte und elektronischer Identität (E-ID)
Die biometrische Identitätskarte ist vom elektronischen Identitätsnachweis (E-ID) zu unterscheiden. Erstere ist ein amtliches Identitäts- und Reisedokument. Bei der E-ID handelt es sich dagegen um eine elektronische Identität, mit der man sich in der digitalen Welt ausweisen können wird. Sie ist jedoch kein Reisedokument.
Antragstellung für Pass und Identitätskarten
Anträge für die biometrische Identitätskarte und das Kombiangebot (Pass und biometrische Identitätskarte) können ab heute, 2. November 2026, beim Kantonalen Passbüro gestellt werden. Es sind ab sofort Termine für November 2026 buchbar.
Die Identitätskarte ohne Chip kann wie bis anhin beim Stadtbüro beantragt werden.











