Erfolgreicher Jahresabschluss 2021 der Gemeinde Malans

Die Gemeinde Malans kann auch im Rechnungsjahr 2021 neuerlich ein sehr erfreuliches Ergebnis vorweisen. Die Erfolgsrechnung 2021 weist bei einem Ertrag von 15'209'750,66 Franken und einem Aufwand von 11'102'221,95 Franken einen Ertragsüberschuss von 4'107'528,71 Franken aus und schliesst somit deutlich besser ab als budgetiert.

In diesem ausserordentlich hohen Ergebnis sind Buchgewinne aus Marktwertanpassungen von rund 2 Millionen Franken sowie ein Buchgewinn aus der Auflösung der Spezialfinanzierung Kabelnetz von 544'000 Franken enthalten.

Der Cashflow liegt mit 1,9 Millionen Franken im langjährigen Durchschnitt und entspricht dem Vorjahreswert. Die Nettoinvestitionen belaufen sich im Jahre 2021 auf rund 4,1 Millionen Franken und können vollständig aus den vorhandenen Mitteln finanziert werden.

Die Bilanz weist per 31. Dezember 2021 Aktiven und Passiven von je 40'254'702,27 Franken aus, im Vorjahr waren es 35'825'295,98 Franken. Die Gemeindeversammlung hat die Jahresrechnung 2021 dementsprechend genehmigt.

Oppositionslos haben die Anwesenden dem formellen Baubeschluss im Zusammenhang mit der Sanierung des Panxwiesenweges, Abschnitt Landstrasse bis Bahnübergang Pumpahüsli, gefasst und den diesbezüglichen Verpflichtungskredit in der Höhe von 150'000 Franken genehmigt.

Der Feldwegabschnitt wird inklusive Aufbau komplett neu und mit einer durchgängigen Breite von 3 Meter erstellt.

Ebenfalls ohne Gegenstimme genehmigt wurde ferner ein Verpflichtungskredit in der Höhe von 150'000 Franken im Zusammenhang mit der Sanierung der Heuberghütte.

Um dem Alppersonal eine zeitgemässe Infrastruktur bieten zu können, ist vorgesehen, die Sanitäranlagen sowie die technischen Anlagen im Erdgeschoss neu zu erstellen. Dazu wird auch der an die Hirtenhütte angebaute Holzschopf neu aufgebaut. Sämtliches Abwasser wird neu gesammelt und in einen Tank geleitet.