Aus den Neuigkeiten der Gemeinde

Einmal mehr radeln die Triathleten durch Eschenbach

Am Sonntag, 2. Juni 2019, treten einmal mehr über 2'300 Athleten aus über 50 Ländern am IRONMAN 70.3 Switzerland in der Region Zürichsee-Linth an. Auch der Staffelwettkampf findet auf der gleichen Strecke statt und ist mit rund 100 Teams nicht weniger interessant. Auf den folgenden Zeilen sind die mit dem Anlass verbundenen Verkehrsbehinderungen beschrieben.

Die Radstrecke führt von Rapperswil–Jona dem Obersee entlang nach 07.30 bis 15.30 Uhr gesperrt. Es ist keine Durchfahrt durch Eschenbach möglich.

Südlich Lütschbachstrasse

Da die Radstrecke entlang der Lütschbachstrasse von Diemberg nach Ermenswil führt, ist die Lütschbachstrasse am Sonntag, 2. Juni 2019, von 07.30 bis 15.30 Uhr gesperrt.

Achtung: Aus dem Gebiet Lütschbach-Fätzikon-Binzen-SchrennenBüel hat die Wegfahrt in Richtung Neuhaus/Ricken/Uznach via Fätzikonerstrasse-Delggstrasse-Bürg zu erfolgen. In Richtung Rüti/ Rapperswil-Jona ist die Wegfahrt via Binzenstrasse-Rütistrasse-Ermenswil möglich. Zufahrten sind über die Binzenstrasse möglich.

Nördlich Lütschbachstrasse

Da die Radstrecke entlang der Lütschbachstrasse von Diemberg nach Ermenswil führt, ist die Lütschbachstrasse am Sonntag, 2. Juni 2019, von 07.30 bis 15.30 Uhr gesperrt.

Bürg

Die Dorfstrasse ist ab Einmündung Frohburgstrasse in Richtung Goldingen von 07.30 bis 15.00 Uhr gesperrt. Die Gegenrichtung von Goldingen nach Bürg ist jedoch befahrbar. Die Walderstrasse in Richtung Laupen ist für den Autound Busverkehr offen.

Ermenswil

Die Strasse von Ermenswil in Richtung Eschenbach ist von 07.30 bis 15.30 Uhr gesperrt. Die Gegenrichtung von Eschenbach nach Ermenswil ist jedoch befahrbar.

Neuhaus

Die Jakobstrasse und die Frohburgstrasse sind am Sonntag, 2. Juni 2019 von 07.30 bis 15.00 Uhr in beiden Richtungen gesperrt.

Den Anweisungen der Streckenposten (Verkehrskadetten, Helfer und Polizei) ist zwingend Folge zu leisten! Es ist mit sehr langen Wartezeiten zu rechnen.

Verkehrseinschränkungen Goldingen

Der Verkehr ist von 07.30 bis 15.00 Uhr wie folgt geregelt:

– Die Zufahrt von Goldingen/Egligen nach Bürg ist erlaubt.

– Von Goldingen nach Laupen ist die Laupenstrasse gesperrt. Bitte fahren Sie über Bürg nach Laupen.

– Die Zufahrt von Bürg nach Goldingen/Egligen ist gesperrt.

– Für den Rückweg von Laupen nach Goldingen ist die Goldinger-/Laupenstrasse offen. Bitte fahren Sie via Laupen nach Eglingen nach Goldingen.

Achtung: Durchfahrt Eschenbach gesperrt!

Verkehrseinschränkungen St. Gallenkappel

Am Sonntag, 2. Juni 2019, muss in der ganzen Region mit starken Verkehrsbehinderungen gerechnet werden. Zur Wettkampfstrecke gelangt man am besten mit den

öffentlichen Verkehrsmitteln, mit dem Fahrrad oder zu Fuss.

Für mögliche Unannehmlichkeiten bittet die Veranstalterin um Verständnis und hofft, viele Eschenbacherinnen und Eschenbacher als Gäste in einem der Stimmungsnester in Schmerikon (Schulhausstrasse), Bürg, Goldingen (Landi) und Eschenbach (Sternenplatz) entlang der Strecke begrüssen zu dürfen.

Die Streckenpläne können jederzeit im Internet eingesehen werden.

Busverkehr

Informationen zum Busverkehr sind im Internet zu finden.

Erste Arbeiten für Dreifachsporthalle vergeben

Der Gemeinderat genehmigte die ersten Arbeitsvergaben für das Bauprojekt Dreifachsporthalle mit Tiefgarage und Kunstrasenfeld.

Die Projektkommission Dreifachsporthalle unterbreitete dem Gemeinderat die Anträge für diverse Arbeitsvergaben. Die BGS & Partner Architekten AG, Rapperswil, führte die entsprechenden Submissionen vorschriftsgemäss im offenen Verfahren und wo möglich im Einladungsverfahren oder freihändigen Verfahren durch. Bei den beiden erstgenannten Verfahren waren Kriterien festgelegt worden, die durch das Architekturbüro ausgewertet wurden.

Die Arbeiten wurden den folgenden Firmen vergeben:

Strassensanierung Rössliweg Ermenswil

Auch die Baumeisterarbeiten für den Ersatz der Hydrantenleitung und die Strassensanierung Rössliweg, Ermenswil, wurden vergeben.

Wie bereits im Februar 2019 berichtet, erteilte der Gemeinderat im Dezember 2018 die Projektgenehmigung für den Ersatz der Hydrantenleitung und die Strassensanierung Rössliweg, Ermenswil. Von den fünf zur Offertstellung eingeladenen Unternehmen erteilte der Gemeinderat den Auftrag an die Firma OBERHOLZER Bauleistungen AG, Neuhaus, die das wirtschaftlich günstigste Angebot einreichte.

Richtplananpassung 2018

Der Gemeinderat nahm an seiner letzten Sitzung Kenntnis vom Vernehmlassungsbericht zur Anpassung 2018 des Richtplans des Kantons St. Gallen.

Wie bereits im Juni und Juli 2018 informiert wurde, konnten die Vernehmlassungsunterlagen im Internet eingesehen werden. Der Gemeinderat Eschenbach gab zum Entwurf der Richtplan-Anpassung 2018 im Juni 2018 eine Stellungnahme ab. Nun lag der Vernehmlassungsbericht des kantonalen Baudepartements dem Gemeinderat vor. Dieser wurde aus Sicht der Gemeinde Eschenbach als positiv gewertet, da der Kanton in einigen Punkten die Anliegen des Gemeinderats berücksichtigt hat. Auch dieser Bericht kann auf der kantonalen Internetseite eingesehen werden.

GemeinderatInspektionstour 2019

Der Gemeinderat konnte die Ergebnisse aus der Inspektionstour 2019 besprechen und entsprechende Anordnungen erteilen.

Am Mittwoch, 10. April 2019, fand die jährliche Inspektionstour des Gemeinderats durch die Gemeinde statt. Das Schwergewicht der Inspektionstour liegt jeweils auf den Gemeindeliegenschaften sowie auf Objekten von baupolizeilichem, raumplanerischem, natur- und umweltschutzrechtlichem sowie anderem aktuellem Interesse.

Nach der Tour erteilte der Gemeinderat den betroffenen Abteilungen Anordnungen zur weiteren Abklärung bzw. zur Kontrolle oder zum Ergreifen von Massnahmen. Im Herbst desselben Jahrs wird jeweils eine Zwischenbilanz über die Ergebnisse gezogen.

Die periodischen bau-, umwelt-, natur- und gewässerschutzrechtlichen Kontrollen in den Bereichen Kiesabbau, Wiederauffüllung und Rekultivierung von Abbaustellen werden vom Fachverband der Schweizerischen Kies- und Betonindustrie (FSKB) durchgeführt.

Chappele-on-Ice zum Zweiten

Der Gemeinderat hat die erneute Durchführung des Projekts «Chappele-on-Ice» (Eisfeld im Holz St. Gallenkappel) im kommenden Winter positiv beurteilt und dem

Verein die Unterstützung der Gemeinde zugesichert.

Die erste Durchführung von «Chappele-on-Ice» im 2017/2018 war ein riesiger Erfolg und löste weitherum Freude aus. Das Projekt strahlte weit über die Grenzen der Gemeinde und näheren Region hinaus. Innerhalb der Gemeinde Eschenbach war es in jenem Zeitraum das gesellschaftliche Ereignis schlechthin. Dem organisierenden Verein Chappele-on-Ice verlieh der Gemeinderat schliesslich auch den Eschenbach Award 2017 in der Sparte Gesellschaft.

Nun plant der Verein die zweite Durchführung in der Zeit vom 22. November 2019 bis 5. Januar 2020.

Die Organisatoren haben im Hinblick darauf das Konzept leicht überarbeitet und dem Gemeinderat zur grundsätzlichen Genehmigung in Bezug auf die Nutzung der öffentlichen Strassen und Liegenschaften eingereicht. Gleichzeitig ersuchte der Verein um Unterstützung im ungefähr gleichen Umfang wie letztes Mal.

Der Gemeinderat sicherte dem Verein wiederum eine Unterstützung im gleichen Rahmen wie 2017 zu. Die Schulen Eschenbach beteiligen sich erneut mit einer Pauschalentschädigung von Fr. 6'000.–, im Gegenzug erhalten alle Schulklassen den kostenlosen Zutritt. Die Gemeinde Eschenbach beteiligt sich mit

Fr. 9'000.– und sichert die unentgeltliche Nutzung der Infrastruktur zu (altes Schützenhaus und Kiesplatz).

Strassenunterhalt 2019

Die Auftragserteilung für den Strassenunterhalt 2019 für das gesamte Gemeindegebiet wurde beschlossen.

Aufgrund des Strassenmanagements wurden die Schwerpunkte für die Unterhaltsarbeiten im Jahr 2019 ermittelt. Sämtliche Arbeiten müssen bis Ende Juli 2019 erledigt werden.

Das Budget 2019 sieht dafür einen Kredit von Fr. 400'000.– vor.

Gestützt auf die kantonale Verordnung über das öffentliche Beschaffungswesen konnte die Arbeitsvergabe aufgrund der Submissionssumme im freihändigen Verfahren erfolgen.

Es wurden drei Offerten eingeholt.

Die Arbeiten für die Ausführung des ordentlichen Strassenunterhalts 2019 wurden an die Firma Toller Unternehmungen AG, Twirrenstrasse 14, Eschenbach vergeben, welche das wirtschaftlich günstigste Angebot einreichte.

Bachdurchlass und Wildtierkorridor Neuhaus

Der Gemeinderat stimmte dem Gemeindeprojekt zur Vergrösserung des Bachdurchlasses Industriestrasse und zur Erstellung eines Wildtierkorridors bei der Industrie Neuhaus zu.

Im Zusammenhang mit der Ortsplanung der ehemaligen Gemeinde Eschenbach, die im April 2011 rechtskräftig wurde, konnten für die zweite Etappe des Industriegebiets Neuhaus mit den beiden Organisationen WWF St. Gallen und Pro Natura St. Gallen-Appenzell einvernehmliche Lösungen gefunden werden. Durch das Grenzgebiet von Eschenbach und den Gemeinden Uznach und Schmerikon führt ein Wildtierkorridor. Dieses Gebiet ist im Zonenplan der Gemeinde Eschenbach als 'Grünzone Naturschutz' ausgeschieden. Damit die Einzonung der Industrie Neuhaus für die damaligen Grundstücke Nr. 371 und 375 sowie 1324 gelingen konnte,

verpflichtete sich die Politische Gemeinde Eschenbach, entlang des Baches zum Schutz des Wildes Hecken und Sträucher zu pflanzen, damit die Wildtiere in der Wildwechselzone genügend Deckung haben. Es wurde zugesichert, diese Arbeiten dann in Angriff zu nehmen, wenn sich das Industriegebiet entwickelt habe.

Vor ein paar Jahren gab es auf dem Grundstück Nr. 374E der Johann Müller AG (JMS) wegen eines starken Unwetters einen grösseren Hangrutsch, der sich im Laufe der Zeit vergrössert hat. Die Firma JMS ist in der Pflicht, den eingedolten Bach zu öffnen und den Hangrutsch auszubessern. Zu diesem Thema fanden auch schon verschiedene Augenscheine mit dem Amt für Umwelt des Kantons St. Gallen (AFU) statt. Die Firma JMS hat inzwischen das Ingenieurbüro Ammann AG, Eschenbach, beauftragt, ein Konzept zu erarbeiten. Dieses ist nun der Gemeinde vorgestellt worden.

Es ist geplant, den Bach zu öffnen und den bisher entstandenen Abriss zu befestigen. Ebenfalls wird vorgeschlagen, einen Teil der Parzelle im Umfang von rund 2'700 m2 zu bewalden als Ersatzaufforstung für den Waldsaum im Gebiet Blesshof-Mettlen, Eschenbach. Damit können die Bedingungen für den Wildwechsel noch besser aufgewertet werden.

Damit die Gemeinde Eschenbach ebenfalls ihrer Verpflichtung mit der Gestaltung des Wildtierkorridors nachkommen kann, macht es Sinn, dieses Projekt anzuhängen, zumal aufgrund des Vorkommnisses mit dem Erdrutsch der Durchlass unter der Industriestrasse durch ein grösseres Kaliber ersetzt werden muss. Gleichzeitig soll der Einlass auf dem Grundstück Nr. 375E verbessert werden.

Weitergehende Bachsanierungen ausserhalb des Perimeters sind nicht geplant. Im Auftrag der Gemeinde hat die Firma Ammann Ingenieurbüro AG zusammen mit der SJB Kempter Fitze AG für die Realisierung dieser Verbesserungen ein Kostendach berechnet. Die Hauptkosten erwachsen aus dem Bau des neuen Bachdurchlasses mit rund Fr. 67'000.–. Insgesamt werden für die Neugestaltung Fr. 109'000.– für den die Gemeinde betreffenden Teil veranschlagt.

Zeitrahmen und Finanzierung

Sollte die Gesamtsituation sich nicht verändern, kann die Realisierung des Projekts, das auch seitens der Firma JMS noch Vorlauf- und Abklärungszeit benötigt, auf das Jahr 2020 geplant werden. Das Projekt kann über einen Reservebezug aus der Rücklage Industrie Neuhaus finanziert werden.

Die auf das Gemeindeprojekt entfallenden Kosten von voraussichtlich 109'000.– Franken inkl. MwSt. gemäss Kostenschätzung abzüglich Planungs- und Bewilligungskosten werden ins Budget 2020 aufgenommen. Ebenso ist der entsprechende Bezug aus der Rücklage Industrie Neuhaus zu budgetieren. Das Planungs- und Bewilligungsverfahren wird schätzungsweise viel Zeit in Anspruch nehmen. Um das Projekt im Jahr 2020 realisieren zu können, ist es deshalb erforderlich, mit der Projektierung und dem Bewilligungsverfahren bereits im laufenden Jahr zu beginnen. Für die anteilmässigen Kosten der Projektierung und Baueingabe bzw. des Bewilligungsverfahrens samt Plan- und Kopieraufwand inkl. MwSt. wird deshalb gestützt auf die Kostenschätzung ein Betrag von 12'000 Franken als bei der Beschlussfassung über das Budget unvorhersehbare neue Ausgabe zulasten der Erfolgsrechnung 2019 genehmigt.

Sanierung Flachdach Schulhaus Goldingen

Das Flachdach des Schulhauses in Goldingen muss dringend saniert werden. Die unaufschiebbare Sofortmassnahme wurde vom Gemeinderat genehmigt.

Das Flachdach beim Schulhaus Goldingen ist an zwei Stellen undicht, deshalb muss eine Notsanierung am Dach über den Schulzimmern vorgenommen werden. Weil der Schaden zum Zeitpunkt der Budgetierung nicht bekannt war, ist auch kein Betrag im Budget vorgesehen. Doch um weitere Schäden am Gebäude zu vermeiden, muss diese unaufschiebbare, dringende Massnahme sofort ausgeführt werden. Aufgrund dieser Sachlage konnte der Rat die nötigen Aufwendungen gestützt auf das Gemeindegesetz ohne Kredit beschliessen. Die übrigen Dachflächen sollen nach Möglichkeit erst im Jahr 2020 saniert werden.

Dem Gemeinderat lagen drei Offerten vor. Eine Abgebotsrunde wurde ebenfalls durchgeführt. Die Arbeiten wurden der Firma Hüppi Dachbau AG, Goldingen, vergeben, welche die wirtschaftlich günstigste Offerte einreichte.

Dachsanierung Mehrzweckgebäude St. Gallenkappel

Auch die Arbeiten für die Dachsanierung des Mehrzweckgebäudes in St. Gallenkappel wurden vergeben.

Das Dach des Mehrzweckgebäudes St. Gallenkappel ist sanierungsbedürftig und ist deshalb auch als Posten im Budget 2019 vorgesehen.

Nachdem vier Offerten eingeholt wurden, vergab der Gemeinderat die Arbeiten der Firma Neuhaus Dach GmbH, Tunnelstrasse 4, 8732 Neuhaus, welche die wirtschaftlich günstigste Offerte einreichte.

Fassadensanierung Pension Mürtschen

Der Gemeinderat beschloss diverse Arbeitsvergaben für die Fassadensanierung der Pension Mürtschen***.

Wie bereits im «Eschenbach aktuell», Ausgabe Nr. 4 vom 5. April 2019 berichtet, konnte ein erster Teil der Fassadensanierung (nach einem kurzen wetterbedingten Unterbruch) durchgeführt werden. Nun sind die Hauptarbeiten vergeben worden. Die eingegangenen Offerten wurden vom Architekturbüro Patrik Oberholzer geprüft und eine Abgebotsrunde ist erfolgt.