Einigung erzielt: Streit um Theater Équilibre beigelegt
Mit einer Vereinbarung legen die Stadt Freiburg und die Dürig AG ihren Konflikt um das Theater Équilibre bei und schaffen die Basis für künftige Verbesserungen.
Wie die Stadt Freiburg mitteilt, hat die rechtliche Auseinandersetzung über die Realisierung des Theatersaals Équilibre ihren Abschluss gefunden. Das Architekturbüro Dürig AG und die Stadt Freiburg haben eine Vereinbarung unterzeichnet. Diese Einigung setzt dem Konflikt zwischen den Parteien, endgültig ein Ende und ebnet den Weg für zukünftige Verbesserungen.
Seit 2011 besteht eine rechtliche Auseinandersetzung zwischen der Stadt Freiburg und der Dürig AG, dem für die Realisierung des Theatersaals Équilibre verantwortlichen Architekturbüro. Sein kultureller Beitrag steht ausser Frage, doch langfristig sind gewisse Verbesserungen vorgesehen, insbesondere in Bezug auf die äussere Gestaltung und die Integration in den Jean-Tinguely-Platz.
Um zu verhindern, dass der Konflikt noch grössere Ausmasse annimmt, und um bei den geplanten Verbesserungen gegebenenfalls auf das das fundierte Fachwissen der Architekten des Theatersaals zurückgreifen zu können, haben die Parteien beschlossen, ihre Auseinandersetzung beizulegen. Im Interesse einer gütlichen Einigung und ohne Haftungsanerkennung zieht jede Partei ihre jeweiligen Anträge im laufenden Verfahren vor dem Zivilgericht Saanebezirks zurück.
