Skulptur «Equi-Libre XVIII» wird restauriert
Die beschädigte Skulptur von Jürg Altherr wird rekonstruiert. Die Versicherung trägt Kosten von 174'000 Franken.

Wie die Stadt Biel mitteilt, wurde bei einem Sturm im letzten Sommer die Skulptur «Equi-Libre XVIII» von Jürg Altherr stark beschädigt. Eine Analyse hat gezeigt, dass die Stahlzylinder rekonstruiert werden müssen. Die Arbeiten dauern rund sechs Monate. Die Kosten trägt die Versicherung.
Nach der Beschädigung der als «Bleistifte» bekannte Skulptur am Strandboden war für die Stadt Biel klar, dass sie das bedeutende Kunstwerk restaurieren will. Um das genaue Ausmass der Schäden und die Kosten zu ermitteln, liess die Dienststelle für Kultur eine vertiefte Analyse durchführen.
Anschliessend prüfte sie, in Zusammenarbeit mit dem Architekten Stéphane de Montmollin, die verschiedenen technischen Lösungsansätze und holte Offerten bei Fachunternehmen ein. Die Ergebnisse haben aufgezeigt, dass eine Rekonstruktion der Stahlzylinder die beste Lösung ist.
Ein nachträglich von der Versicherung in Auftrag gegebenes Gutachten hat bestätigt, dass die beiden Zylinder, aus denen das Kunstwerk hauptsächlich besteht, einen Totalschaden erlitten haben und dass eine Reparatur ausgeschlossen ist.
Reparatur und Wiederaufbau der Skulptur
Die Gesamtkosten, inklusive Wiederaufbau, betragen 174'000 Franken. Die Kosten sind durch die Versicherung gedeckt. Der zeitliche Ablauf hängt nun von der Planung der beauftragten Firmen ab.
Ab Freitag, 6. März 2026, werden die beschädigten Elemente der Skulptur auf den Abtransport vorbereitet. Für die Fabrikation und Montage der Elemente wird mit rund sechs Monaten gerechnet.






