Biberstein: Lehrabschlüsse, EM-Erfolg und Feuerverbot
Die Gemeinde Biberstein AG informiert über bestandene Lehrabschlüsse, einen Erfolg an der Jugend-EM im Orientierungslauf und das absolute Feuerverbot.

Altina Veseli aus Lenzburg bei der Gemeindeverwaltung und Kim Alexander Schwander aus Safenwil bei den Technischen Diensten haben ihre Abschlussprüfungen mit sehr gutem Erfolg bestanden. Der Gemeinderat und das Personal gratulieren Ihnen zu diesen Leistungen.
Kim Schwander wird nach seiner Lehrzeit Mitte August bis Ende Jahr als Aushilfe bei den Technischen Diensten weiterarbeiten. Nachdem der Hauswart, Markus Ruesch, eine längere Auszeit nimmt um zu reisen, wird Kim Schwander seine Vertretung bis Ende 2027 übernehmen.
Altina Veseli bleibt der Gemeindeverwaltung noch bis Ende Oktober 2026 für administrative Arbeiten erhalten.
Ab Mitte August 2026 beginnt für Elona Dodaj, Aarau, die dreijährige Lehrzeit bei der Gemeindeverwaltung. Das Personal und der Gemeinderat heissen die neue Lernende herzlich willkommen.
Rechtskraft Gemeindeversammlungsbeschlüsse
Nach unbenütztem Ablauf der Referendumsfrist sind sämtliche Beschlüsse der Einwohnergemeindeversammlung vom 12. Juni 2026 in Rechtskraft erwachsen.
Tolle Leistung an der Jugend-EM im Orientierungslauf
Kasimir Graber aus Biberstein konnte an der Jungend-EM im Orientierungslauf in Slowenien einige Erfolge feiern. Der Gemeinderat gratuliert ihm, sicher auch im Namen der Bibersteiner Bevölkerung, herzlich. Wir sind stolz in Biberstein einen weiteren talentierten Nachwuchssportler zu haben.
Absolutes Feuerverbot im Kanton Aargau
Aufgrund der festgesetzten Gefahrenstufe 5 «sehr grosse Waldbrandgefahr» hat das Departement Gesundheit und Soziales per 28. Juli 2026 für das gesamte Kantonsgebiet ein absolutes Feuerverbot verfügt. Das Verwenden von Gas- und Elektrogrills ist bei vorsichtigem Einsatz zulässig. Das Verbot bleibt bis auf Weiteres in Kraft und wird erst nach ausreichenden Niederschlägen wieder aufgehoben.










