Mutmassliche Einbrecher festgenommen
Am Mittwochabend, 19. September, kurz nach 22:15 Uhr, konnten Eingangs Güterbahnhofareal in St. Gallen, dank Hinweis eines Anwohners, zwei Männer festgenommen werden.

Ein aufmerksamer Bürger meldete der Einsatzzentrale der Stadtpolizei St. Gallen zwei verdächtige Männer. Eine Patrouille konnte zwei verdächtige Männer kontrollieren und festnehmen.
Sie wurden der Kantonspolizei St.Gallen zur weiteren Bearbeitung übergeben. Es konnte ermittelt werden, dass die Beschuldigten mit Körpergewalt vergeblich versuchten, die Glasscheibe eines Ateliers aufzubrechen.
Anschliessend drückten sie einen Fensterflügel auf und rissen die Beschläge aus der Verankerung. Beim Durchsuchen des Ateliers fanden sie nichts zum Stehlen.
Beim Versuch eine Scheibe eines nahegelegenen Restaurants einzuschlagen, wurden sie von Passanten gestört, welche die Polizei verständigten. Bei den beiden mutmasslichen Einbrechern handelt es sich um einen 17-jährigen Serben und einen 20-jährigen Schweizer.
Beide waren alkoholisiert. Der Serbe beschimpfte und bedrohte die Kantonspolizisten verbal massiv.
Deshalb wird er zudem wegen Gewalt und Drohung gegen Behörden und Beamte bei der Jugendanwaltschaft St.Gallen zur Anzeige gebracht.