Rechnungsabschluss 2025 präsentiert sich ausgeglichen
Die Einwohnergemeinde Rottenschwil verzeichnet einen positiven Jahresabschluss 2025. Er präsentiert sich ausgeglichen, ohne den budgetierten Aufwandüberschuss.

Die die Gemeinde Rottenschwil schreibt, präsentiert sich der Jahresabschluss der Einwohnergemeinde Rottenschwil positiv.
Anstelle des budgetierten Aufwandüberschusses von 76'090 Franken schliesst die Jahresrechnung der Gemeinde Rottenschwil ausgeglichen ab.
Nettovermögen von 3521,88 Franken pro Einwohner
Die Vorfinanzierung für die Sanierung der Kantonsstrasse K358 innerorts konnte im Jahr 2025 mit einem Betrag von 781’020,17 Franken geäufnet werden (entspricht dem Ertragsüberschuss).
Der Nettoaufwand beträgt 2'592’601,08 Franken und ist 17'303,02 Franken oder 0,66 Prozent tiefer als im Vorjahr. Für die Abschreibungen von 132'771,65 Franken können 29’464 Franken aus der Aufwertungsreserve entnommen werden.
Ende 2025 hat die Gemeinde ein Nettovermögen von 3'602’878,31 Franken oder pro Einwohner von 3521,88 Franken. Wird das Vermögen der Eigenwirtschaftsbetriebe dazugerechnet, ergibt sich ein Nettovermögen von 5'009’213,10 Franken.
Höhere Steuererträge und tiefere Haushaltskosten
Zu diesem positiven Resultat haben vor allem höhere Steuererträge und teilweise tiefere Haushaltskosten beigetragen.
Die budgetierten Aufwendungen von 2'714’460 Franken konnten um 4,49 Prozent oder 121’858,92 Franken unterschritten werden. Im Bereich Verkehr liegen die Ausgaben rund 40'000 Franken über dem Budget.
In allen anderen Bereichen konnten Minderausgaben gegenüber dem Budget verzeichnet werden.
Die grössten Abweichungen ergeben sich bei der Allgemeinen Verwaltung, Öffentliche Sicherheit und Soziale Sicherheit. Hier liegen die Ausgaben rund 116'000 Franken unter dem Budget.
Auch Bevölkerungszuwachs sorgt für höhere Steuereinnahmen
Das Steuersoll der Gemeinde Rottenschwil beziffert sich auf 3'391’957,25 Franken. Das sind 699'857,25 Franken (26 Prozent) mehr als im Rahmen des Budgets 2025 prognostiziert. Gegenüber dem Abschluss 2025 entspricht dies einer positiven Veränderung von 504'165,80 Franken oder 17,46 Prozent.
Die Gewinn- und Kapitalsteuern konnten einen Ertrag von 215'110,80 Franken verzeichnen. Der Mehrertrag von rund 175'000 Franken ist mit einmaligen Nachträgen aus drei Jahren zu begründen. Weiter hat der Bevölkerungszuwachs von mehr als 60 Personen innerhalb eines Jahres auch dazu beigetragen, dass im aktuellen Rechnungsjahr rund 150'000 Franken mehr Steuern vereinnahmt wurden.
Mit einer Selbstfinanzierung aus der Erfolgsrechnung von 883'905,97 Franken und Investitionsausgaben von 232'671,10 Franken weist die Gesamtrechnung einen Finanzierungsüberschuss von 651'234,87 Franken aus.
Im Folgenden ein Überblick über den Rechnungsabschluss Spezialfinanzierungen.
Wasserwerk
Die Gesamtrechnung der Wasserversorgung verzeichnet einen Finanzierungsüberschuss von 47'493,52 Franken. Das operative Ergebnis aus der laufenden Rechnung weist einen Aufwandüberschuss von 51'086,88 Franken aus.
Per Ende 2025 beträgt das Nettovermögen des Eigenwirtschaftsbetriebes Wasserwerk 227'067,72 Franken.
Abwasserbeseitigung
Dieser Betrieb schloss mit einem Finanzierungsüberschuss von 1'998’0481,71 Franken ab. Dies ist vor allem auf die Anschlussgebühren zurückzuführen.
Der im Jahr 2025 ausgewiesene Überschuss ergibt ein Nettovermögen von 1'110’655,46 Franken. Das Ergebnis aus der operativen Tätigkeit weist einen Gewinn von 26'370,11 Franken auf (Budget: Aufwandüberschuss 700 Franken).
Abfallwirtschaft
Der erzielte Aufwandüberschuss von 21'161,12 Franken ist um 6761,12 Franken grösser als budgetiert. Das Nettovermögen dieses Betriebes beträgt per Ende 2025 21'161,12 Franken.
Rechnungsabschluss 2025 Ortsbürgergemeinde
Die Erfolgsrechnung 2025 der Ortsbürgergemeinde schliesst mit einem Aufwandüberschuss von 12'431,13 Franken (Vorjahr: 6416,35 Franken) ab.
Im Vergleich zum Budget 2025 resultiert ein um 11'748,87 Franken besseres Ergebnis.










