Buchs: Zwei Italiener überfahren absichtlich einen Mann – verhaftet
Am Mittwoch wurde in Buchs SG ein Mann (35) angefahren und unbestimmt verletzt. Das Auto flüchtete. Kurze Zeit später wurden zwei Personen festgenommen.

Am Mittwoch, kurz nach 12 Uhr, hat in Buchs SG an der Churerstrasse, bei einer Tankstelle, ein Auto vorsätzlich einen 35-jährigen Mann erfasst und unbestimmt verletzt.
Gemäss den bisherigen Erkenntnissen hielten zwei Italiener ihren Personenwagen bei einer Baustelle an der Churerstrasse an und warteten.
Als schliesslich ein 35-jähriger Landsmann beabsichtigte den Tankstellenshop zu betreten, beschleunigte das Auto mit den beiden Männern in Richtung des Mannes.
Der angefahrene Mann wurde ins Spital gebracht
Dieser wurde frontal erfasst und unbestimmt verletzt. Im Anschluss flüchtete das Auto mit den beiden Insassen von der Unfallstelle, ohne sich um den Verletzten zu kümmern.
Dieser wurde durch den Rettungsdienst mit unbestimmten Verletzungen ins Spital gebracht.
Am Auto sowie im Bereich des Eingangs des Tankstellenshops entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Franken.
Im Rahmen der sofort eingeleiteten Fahndung konnte das Fluchtfahrzeug festgestellt und angehalten werden.

Dabei konnten zwei Männer, ein 43-jähriger Italiener ohne Wohnsitz in der Schweiz sowie sein 36-jähriger Landsmann mit Wohnsitz im Kanton Zürich, festgenommen werden.
Die Festgenommenen hatte das Auto des Opfers beschädigten
Weitere Ermittlungen ergaben, dass die mutmasslichen Beschuldigten zudem am Wohnort des Opfers dessen parkiertes Auto beschädigt hatten.
Die Staatsanwaltschaft des Kantons St. Gallen führt zusammen mit verschiedenen Fachdiensten der Kantonspolizei St.Gallen die Ermittlungen zu den Hintergründen und genauen Tatumständen.