Blinde dank «Greta»-App am Rendez-vous in Bern

    Offline
    Offline

    Bern,

    Seit vergangenem Wochenende findet auf dem Bundesplatz das Spektakel «Rendez-vous» statt. Dank Bildbeschreibung sind auch sehbehinderte Menschen dabei.

    Rendez-vous Bundesplatz Bern
    Das diesjährige Rendez-vous handelt von der Mondlandung. - Keystone

    Das Wichtigste in Kürze

    • Das Showspektakel Rendez-vous auf dem Bundesplatz in Bern hat wieder begonnen.
    • Seit letztem Jahr können auch blinde und sehbehinderte Menschen am Ereignis teilnehmen.
    • Die App «Greta» schildert via Smartphone die Ereignisse.

    Jährlich besuchen eine halbe Million Menschen das Rendez-vous auf dem Bundesplatz in Bern. Dieses Jahr dreht sich alles um das 50-jährige Jubiläum der Mondlandung.

    Rendez-vous Bundesplatz Bern
    Das App «Greta» ist im AppStore und Google Play kostenlos erhältlich - Instagram/rendezvousbundesplatz

    Durch das Schweizer Integrationsradio Blind Power können auch blinde und sehbehinderte Menschen am Spektakel teilnehmen. Der Verein überträgt auch Spiele der Raiffeisen Super League für Fussballfans mit schlechtem Sehvermögen.

    Rene Jaun ist Projektleiter des Vereins und freut sich über das Angebot: «Wir glauben, dass ein Kultur-Event dieses Ausmasses für alle Menschen zugänglich sein sollte. Auch für jene, die Bilder nicht mit den Augen wahrnehmen können.»

    Bundesplatz Bern Vorstellung
    Die Menschenmasse versammelt sich auf dem Bundesplatz. - Instagram/rendezvousbundesplatz

    Ermöglicht wird dies durch eine sogenannte Audiodeskription. Die Bildbeschreibung wird direkt auf das Smartphone geladen und schildert den Teilnehmenden, was auf den Mauern des Bundeshauses gerade zu sehen ist.

    Erster Versuch geglückt

    Beim Rendez-vous im vergangenen Jahr haben 250 Personen die Audiodeskription heruntergeladen. Jaun erinnert sich an einen Mann, der mit seiner Familie dabei war: «Er hatte wahnsinnig Freude, den Film auf diese Art mit seiner Familie erleben zu können.»

    Bundesplatz Bern sehbehindert
    Was für Sehende selbstverständlich ist, erfordert von sehbehinderten Personen eine sorgfältige Vorbereitung. (Symbolbild) - keystone

    Am 30. September erhielt Blind Power Zugriff zum diesjährigen Film. Anfang Oktober war sowohl die deutsche, als auch die französische Bildbeschreibung fertig. «Zeitlich gesehen hat uns die Sache etwa 10 Arbeitstage gekostet», so Jaun.

    Die Kosten belaufen sich auf knapp 10'000 Franken. Dank diversen Blinden- und Sehbehindertenverbänden und der Preisreduktion involvierter Partner konnten viele Kosten gedeckt werden.

    Projekt für die Zukunft

    Auch in den kommenden Jahren wollen die Organisatoren das Rendez-vous für jeden gratis zugänglich machen. Nun müssen nur noch Partner für die finanzielle Unterstützung gesichert werden.

    Die Vorführung auf dem Bundesplatz findet jeden Abend um 19.00 und 20.30 Uhr statt. Freitags und samstags gibt es eine zusätzliche Vorstellung um 21.30 Uhr. Die Vorstellung ist kostenlos.

    Mehr zum Thema:

    Kommentare

    Weiterlesen

    155 Interaktionen
    Berner Lichtspektakel
    Nasa Mondlandung
    1 Interaktionen
    Neuer Raumanzug
    20 Interaktionen
    Radio Blind Power

    MEHR AUS STADT BERN

    YB Stade Lausanne-Ouchy
    3 Interaktionen
    Zwei Comebacks!
    9 Interaktionen
    In Bern