«Haus des Geldes»: So ist das koreanische Remake

Koreanische Produktionen haben Hochkonjuntur. Spätestens seit «Parasite» und «Squid Game» sind die Produktionen aus Südkorea bei Zuschauenden auf Netflix und im Kino beliebt. Nun steht ein neues Highlight aus dem ostasiatischen Land an – die Idee kommt aber aus Europa.

Netflix veröffentlicht am kommenden Freitag die koreanische Version des spanischen Mega-Hits «Haus des Geldes». Auf Deutsch trägt die Serie den simplen Namen «Haus des Geldes: Korea».

Die koreanische Halbinsel ist an einem Wendepunkt in ihrer Geschichte angelangt. Seit 1945 ist das Gebiet in die Länder Nord- und Südkorea unterteilt. In der Serie vereinen sich beide Länder jedoch wieder und bilden eine gemeinsame wirtschaftliche Zone (GWZ). Darein gibt es eine einheitliche Währung gibt.

Was als ökonomischer Segen angepriesen wird, stellt sich für die meisten jedoch als reine Katastrophe heraus. Die Wiedervereinigung macht die Reichen noch reicher und stürzt auf der anderen Seite immer mehr Menschen in die Armut.

Ein mysteriöser Mann, der Professor, möchte das nicht länger mit ansehen. Er beschliesst, Kriminelle aus dem Norden und Süden zusammenzutrommeln und gemeinsam mit ihnen die Banknotendruckerei der GWZ zu überfallen. Insgesamt wollen sie 4 Milliarden Won (etwa 2,9 Millionen Euro) ergaunern. Der Überfall endet in einer spannenden Geiselnahme - wird der Crew dieser historische Raub gelingen?

1945 teilten die USA und die UdSSR Korea in Norden und Süden auf. Von 1950 bis 1953 wütete in beiden Ländern der Koreakrieg. Während Nordkorea seither eine Diktatur ist, ist Südkorea eine Demokratie. Das Land hat sich in den letzten Jahrzehnten zu einer der Top-Industrienationen der Welt entwickelt.

Wer «Haus des Geldes»-Fan ist, dem werden einige Figuren bekannt vorkommen. Mit dabei sind natürlich der Professor (Yoo Ji-tae, 46), Berlin (Park Hae-soo, 40) und Tokio (Jeon Jong-seo, 27). Auch Rio (Lee Hyun-woo, 29), Helsinki (Kim Ji-hoon, 41) und viele mehr spielen mit.

Zwar sind die Hauptdarsteller in Südkorea keinesfalls Newcomer, international bekannt ist aber hauptsächlich einer: Berlin-Darsteller Park Hae-soo. Park spielte in «Squid Game» Gi-huns (Lee Jung-jae, 49) Freund und Konkurrenten Cho Sang-woo.

«Squid Game» wurde 2021 vom Geheimtipp zur erfolgreichsten Netflix-Produktion aller Zeiten. Besonders beeindruckend dabei ist, dass dieser Meilenstein einer nicht-englischsprachigen Produktion gelang. Die Shootingstars der Serie, Jung Ho-yeon (27), Lee Jung-jae und Park Hae-soo reisten für Preisverleihungen um die ganze Welt. Und erst vor wenigen Tagen wurde die zweite Staffel des Hits offiziell bestätigt.

«Haus des Geldes» hat eine ähnliche Erfolgsgeschichte hinter sich. Die spanische Produktion gehört ebenfalls zu den zehn meistgestreamten Serien des Anbieters und umfasst insgesamt fünf Staffeln. Dass die koreanische Version einen ähnlichen Hype erleben wird, ist also gut möglich.

Die zwölf Episoden von «Haus des Geldes: Korea» sind ab dem 24. Juni 2022 weltweit bei Netflix abrufbar.