Gas- und Wasserzählerstand ablesen bis am 5. November
Zurzeit läuft die Ablesung der Gas- und Wasserzählerstände.

Zurzeit läuft die Ablesung der Gas- und Wasserzählerstände. Kundinnen und Kunden sind gebeten, die Zählerstände bis am 5. November 2020 an die Gasund Wasserversorgung zu melden.
Die Zähler- bzw. Fabrikationsnummer auf der Ablesekarte ist mit dem abzulesenden Gas-/Wasserzähler zu kontrollieren und mit dem aktuellen Zählerstand, Datum und Unterschrift zu ergänzen. Privatkundinnen und Kunden können die Zählerstände auch im Online-Kundenportal der Gemeinde erfassen. Alle Informationen: thalwil.ch/gaswasser.