Wie die Gemeinde Thal SG bekannt gibt, wird nach Bewilligung von Bund und Kanton die Planung für die Skateanlage bis Ende Februar 2022 öffentlich aufgelegt.
Skaten (Symolbild)
Skaten (Symolbild) - Keystone

Zwei grosse Hürden im Hinblick auf die Realisierung der «Pump-Trakt» und Skate-Anlage im Gebiet Bützel sind genommen; die Bewilligungen von Bund und Kanton für die Umzonung (Zone für öffentliche Bauten und Anlagen) liegen vor. Ebenso liegt die Zustimmung zum Sondernutzungsplan für den Gewässerraum vor.

Diese Planungsinstrumente können nun zusammen mit dem eigentlichen Bauvorhaben öffentlich aufgelegt werden. Die öffentliche Auflage erfolgt vom 5. Januar bis 4. Februar 2022 in den amtlichen Publikationsorganen.