Il piccolo disastro

Mit den beiden KünstlerInnen Nina Dimitri & Silvana Gargiulo wird Silvester zum funkelnden Ereignis: Nina Dimitri, in der berühmten Künstlerfamilie im Tessin aufgewachsen, Sängerin mit grossartiger Stimme und begeistert von der südamerikanischen Musik, und Silvana Gargiulo, «eine richtige Clownin; ein Blick genügt, unschuldig, rührend, schon hat sie das Publikum in der Tasche. Sie ist klein, rundlich, beweglich, neapolitanisch-temperamentvoll, sehr musikalisch und vor allem komisch», so Dimitri. «Il piccolo disastro» – der Name ist Programm! Gespielt wird die gekürzte Version eines Theaterstücks, das vor dem Publikum aus dem Ruder zu laufen droht, da den beiden Darstellerinnen nach vielen gemeinsamen Jahren auf der Bühne die gegenseitige Wertschätzung und der Respekt verloren gegangen sind. Nach überraschender Wendung aber kommt es zu einem spannungsvollen Spiel um veränderte Rollen- und Machtverhältnisse. Was verhängnisvoll sein könnte, wird zum Glücksfall, der alles ändert und einen Neubeginn möglich macht. Nina Dimitri und Silvana Gargiulo zeigen eine versöhnliche, fröhliche Geschichte, bei der die Freude am Spiel und die Kunst der Darstellung aufs Wunderbarste zusammenkommen – grotesk, heiter, voller Leidenschaft und Liebe und mit grossem Können und Hingabe auf die Bühne gebracht. Spiel: Nina Dimitri, Silvana Gargiulo Regie: Ueli Bichsel, Anna Frei