Bütschwil SG: Verletzte bei Kollision zwischen Auto und Motorrad
Am Sonntagmorgen wurden ein Motorradlenker und seine Mitfahrerin bei einem Zusammenprall mit einem Auto in Bütschwil SG unbestimmt verletzt.
Am Sonntag, um 11.10 Uhr, ist es an der Langenrainstrasse zu einem Zusammenprall zwischen einem Auto und einem Motorrad gekommen. Ein 58-jähriger Autofahrer fuhr mit seiner Beifahrerin auf der Langenrainstrasse, von Lütisburg Station herkommend in Richtung Mosnang.
Zur selben Zeit fuhr ein 44-jähriger Mann mit seinem Motorrad und einer 41-jährigen Mitfahrerin auf derselben Strasse in die entgegengesetzte Richtung. In einer Kurve kam es zu einem frontalen Zusammenprall zwischen dem Auto und dem Motorrad.
Der Motorradlenker und seine Mitfahrerin wurden bei der Kollision verletzt
Der 44-jährige Motorradfahrer und seine 41-jährige Mitfahrerin stürzten und kamen im angrenzenden Wiesland zum Stillstand. Sie zogen sich beim Zusammenstoss unbestimmte Verletzungen zu.
Sie mussten vom Rettungsdienst betreut und ins Spital gebracht werden. Es entstand Sachschaden von über 15'000 Franken.
