Rechnungsabschluss 2025 mit hohem Aufwandüberschuss

Gemeinde Thalheim AG
Gemeinde Thalheim AG

Brugg,

Der Aufwandüberschuss in der Rechnung 2025 der Einwohner- und Ortsbürgergemeinde Thalheim ist dreieinhalbmal so hoch wie budgetiert.

Thalheim ist eine Weinbaugemeinde: An den Südhängen der Hard und des Schenkenbergs war im Jahr 2018 eine Fläche von 4,4 Hektaren mit Reben bestockt.
Thalheim ist eine Weinbaugemeinde: An den Südhängen der Hard und des Schenkenbergs war im Jahr 2018 eine Fläche von 4,4 Hektaren mit Reben bestockt. - Nau.ch / Werner Rolli

Wie die Gemeinde Thalheim schreibt, schliesst die Rechnung 2025 der Einwohnergemeinde mit einem Aufwandüberschuss von 298'800 Franken ab. Budgetiert war ein Aufwandüberschuss von 79’100 Franken.

Das Ergebnis ist vor allem auf Mindereinnahmen bei den Steuern sowie höheren Kosten bei den Restkosten der Pflegefinanzierung zurückzuführen.

Nettoschuld knapp verdoppelt

Die Nettoschuld der Einwohnergemeinde ohne Spezialfinanzierungen beträgt per Ende 2025 4'867’948 Franken und ist gegenüber dem Vorjahr um 2'021’071 Franken gestiegen.

Die Nettoschuld pro Einwohner beträgt neu 4932 Franken (Vorjahr: 2947 Franken). Der Anstieg ist unter anderem auf die Nettoinvestitionen von 1'998'340 Franken zurückzuführen.

Die Einwohnergemeinde verfügt über einen Bilanzüberschuss von 7'397'259 Franken (Vorjahr: 7'663'505 Franken).

Das Verwaltungsvermögen per Ende 2025 beträgt 18'238'184 Franken (inklusive Spezialfinanzierungen). Dabei handelt es sich um Vermögenswerte, welche der Aufgabenerfüllung der Gemeinde dienen und deshalb nicht veräussert werden können (zum Beispiel Gemeindestrassen, Gemeindehaus, Schulhaus etc.).

Spezialfinanzierungen

Das Wasserwerk schliesst mit einem Ertragsüberschuss von 44’579 Franken ab (Budget: 27’300 Franken). Die Nettoinvestitionen betragen minus 515'495 Franken. Durch dieses Ergebnis weist das Wasserwerk neu ein Nettovermögen von 96'751 Franken aus (Ende 2024 = Nettoschuld von 474'946 Franken).

Die Abwasserbeseitigung erzielt einen Ertragsüberschuss von 102’569 Franken (Budget: 77'500 Franken). Die Nettoinvestitionen betragen minus 267'329 Franken. Das Nettovermögen der Abwasserbeseitigung beträgt neu 2'005’202 Franken.

Die Abfallwirtschaft schliesst mit einem Ertragsüberschuss von 3377 Franken ab (Budget: 700 Franken). Das Nettovermögen beträgt Ende 2025 51'617 Franken.

Die Elektrizitätsversorgung (Netz und Stromhandel) schliesst mit einem Plus von 49'436 Franken (Budget: 42'500 Franken). Die Nettoinvestitionen betragen 140'643 Franken. Das Nettovermögen beträgt Ende 2025 1'170'473 Franken.

Mehr zum Thema:

Kommentare

Weiterlesen

wurst
221 Interaktionen
«Nein danke»
Donald Trump
1'972 Interaktionen
«Lächerlich»

MEHR AUS BADEN

Neuenhof
Gemeinde Neuenhof
Neuenhof
Alkoholkonsumverbot Brugg AG
23 Interaktionen
Im Aargau