Trogen AR: Unbekannte brechen in Mehrfamilienhaus ein
In Trogen AR drangen Unbekannte zwischen dem 16. und dem 21. September in ein Mehrfamilienhaus ein. Sie stahlen Wertgegenstände und richteten Sachschaden an.
In der Zeit zwischen Mittwoch, 16. September 2026, und Montag, 21. September 2026, sind Unbekannte in ein Mehrfamilienhaus in Trogen eingebrochen. Die Täterschaft entwendete diverse Wertgegenstände.
Am Montag, 21. September 2026, 16.00 Uhr, ging bei der Kantonalen Notrufzentrale der Kantonspolizei AR die Meldung ein, dass eine unbekannte Täterschaft einen Einbruch in ein Mehrfamilienhaus verübte. Die unbekannten Täter verschafften sich gewaltsam Zutritt zum Gebäude. Die Täterschaft durchsuchte die Wohnräume, erbeutete diverse Wertgegenstände in noch unbekannter Höhe und entfernte sich danach in unbekannte Richtung. Es entstand Sachschaden von mehreren Tausen Franken.
Zur Spurensicherung wurde der Kriminaltechnische Dienst der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden aufgeboten. Die weiteren Untersuchungen laufen in Zusammenarbeit zwischen der Regionalpolizei und dem Kriminaltechnischen Dienst der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden.
