Jagd auf Feuerbrand und Ambrosia: Kontrollen starten
Von Mitte Juli bis Ende August 2026 werden private und öffentliche Flächen in Erlinsbach kontrolliert. Gefundene Befallsherde werden direkt vor Ort bekämpft.

Von Mitte Juli bis Ende August 2026 führen die verantwortlichen Mitarbeitenden der Technischen Betriebe Erzbachtal Kontrollen im gesamten Gemeindegebiet durch, berichtet die Gemeinde Erlinsbach AG. Im Rahmen dieser Begehungen werden private Gärten und weitere Flächen auf Feuerbrand sowie auf das Vorkommen von Ambrosia überprüft.
Feuerbrand ist eine hochansteckende Bakterienkrankheit. Hauptsächlich während der Blütezeit im Frühjahr erfolgt die Übertragung durch Insekten, Vögel sowie den Menschen und zwar sehr schnell und mit grossräumiger Verbreitung.
Befallen werden Kernobstbäume (Apfel, Birne, Quitte) sowie einige Zierpflanzen (alle Cotoneaster-Arten, Scheinquitte, Feuerdorn unter anderem) und Wildgehölze (Weissdorn, Felsenbirne, Vogelbeere unter anderem). Wichtig: Absterbende Zweige und Pflanzenteile der oben aufgeführten Pflanzen nicht berühren (grosse Verschleppungsgefahr)!
Ambrosia früh erkennen und bekämpfen
Ambrosia ist eine eingeschleppte, bekämpfungspflichtige Pflanze, die durch ihren Pollen bei vielen Menschen Allergien auslösen kann. Um eine weitere Ausbreitung der Ambrosia zu verhindern, müssen Befallsherde möglichst schnell entdeckt und vernichtet werden. Dies geschieht durch das Ausreissen der Ambrosiapflanzen und die Entsorgung mit dem Hauskehricht.
Bei Verdacht auf Feuerbrandbefall oder Ambrosiapflanzen sowie bei Fragen stehen die Technischen Betriebe Erzbachtal als Anlaufstelle zur Verfügung. Der Verdacht wird vor Ort überprüft und die erforderlichen Massnahmen werden eingeleitet.










