Polizeieinsatz im Zürcher Kreis 5 – Augenzeugin: «Es gab Geschrei»

Im Kreis 5 in Zürich kam es gestern zu einem Streit in einer Wohnung mit zwei Verletzten. Laut einer Augenzeugin sei es «recht laut» gewesen.

Kreis 5 Zürich — Die Stadtpolizei Zürich rückte am Montagvormittag in den Kreis 5 aus. - Google Maps

Das Wichtigste in Kürze

Am Montagvormittag musste die Stadtpolizei Zürich in den Kreis 5 ausrücken.
In einer Wohnung über dem Neugasshof gab es einen Streit – ein Verletzter kam ins Spital.
«Zwei Männer sind vom Balkon auf das gelbe Postauto gesprungen», sagt eine Augenzeugin.

Gestern musste die Stadtpolizei Zürich in den Kreis 5 ausrücken. Grund dafür war ein Streit in einer Wohnung in der Neugasse.

Dort stiessen die ausgerückten Polizisten auf zwei verletzte Männer. Einer davon, ein 53-jähriger Serbe, musste mit mittelschweren Verletzungen ins Spital gebracht werden. Der andere Mann, ein 34-jähriger Serbe, erlitt leichte Verletzungen, wie die Stapo Zürich mitteilt.

Spital Zürich — Zwei Männer wurden dabei verletzt, einer davon musste ins Spital gebracht werden. (Symbolbild)

Post Auto Flucht — Laut einer Augenzeugin sprangen zwei Männer vom Balkon der Wohnung auf das Dach eines gelben Postautos. (Symbolbild)

Im Zuge der eingeleiteten Fahndung hat die Polizei zwei Tunesier im Alter von 37 und 18 Jahren festgenommen. Die Hintergründe des Streits seien derzeit noch nicht klar und würden untersucht.

«Es gab Geschrei und war lärmig»

Laut einer Augenzeugin soll sich der Streit über dem Neugasshof zugetragen haben, wie sie bei «Tele Züri» erzählt. Sie hat den Streit von einem Kaffeestand auf der anderen Strassenseite aus mitgekriegt: «Ich habe einfach mitbekommen, dass es recht laut war – es gab Geschrei und war lärmig.»

Sie habe sich aber zuerst nichts dabei gedacht, weil so was für die Langstrasse nicht unüblich sei. «Dann habe ich aber gesehen, wie vom Balkon zwei Männer auf das gelbe Postauto gesprungen sind.» Sie seien dann um die Ecke verschwunden.

Würden Sie ins Langstrassen-Quartier ziehen?

Laut Anwohnern kommt es an dieser Ecke im Kreis 5 immer wieder zu Polizeieinsätzen. Die Wohnungen oberhalb des Neugasshofs würden an sozial schwache Personen vermietet, erklärt der Besitzer.