Jetzt reden schon Kindergärtler von «huere» und «geil»

«Ich hab mir echt Mühe gegeben, doch es war umsonst.» Nau.ch-Leserin Melanie H.* (38) will ein gutes Vorbild sein.

Wenn sie sich mit ihrem Gotti-Meitli (6) trifft, lässt sie die Erwachsenen-Sprache zu Hause. «Ich fluche zum Beispiel nicht. Wörter wie ‹schei**e› ersetze ich mit ‹blöd› oder ‹doof›», sagt sie.

Doch kürzlich erlebt die Zürcherin damit eine Überraschung. «Als wir mit ihrem Mami im Restaurant sassen, sagte die Kleine plötzlich, sie fände Sushi ‹geil›. Und sie habe es ‹hueregern›.»

Melanie sagt: «Ich musste lachen, aber eigentlich ist es nicht lustig. Sie geht ja erst in den Kindergarten.»

Dass Kinder noch vor der Schule anfangen zu fluchen, ist mittlerweile keine Seltenheit. Bei der Zürcher Kinderkrippe Minimuus heisst es, die Sprache der Kids werde immer vulgärer. «Das hängt vor allem auch vom Wohngebiet und vom Umfeld ab.»

Insbesondere Kinder mit älteren Geschwistern würden sich grusig ausdrücken. «Sie ahmen diese Wörter nach und wenden sie im Alltag oft an. Wenn wir ihnen die Wörter verbieten, kann es gut sein, dass sie diese dann noch öfter benutzen.» Fachpersonen würden in dieser Hinsicht oft in einem Dilemma stecken.

Weniger problematisch ist die Situation in den Kitas der Stadt Bern. Hier sei das Fluchen «kein weit verbreitetes Phänomen», erklärt Bereichsleiterin Renata Rotem auf Anfrage. Und dennoch: Vulgäre Wörter sind auch in Krippen der Hauptstadt ein Thema.

«Kindergartenkinder hören manchmal Fluchwörter auf dem Pausenhof und testen deren Wirkung mit Betreuenden», so Rotem. Auch sie stellt fest, dass solche Ausdrücke oft bei älteren Geschwistern aufgeschnappt werden.

Und wie geht das Kitapersonal damit um? In solchen Fällen werde den Kindern die Bedeutung der Begriffe erklärt. Rotem: «Dann sind sie meistens auch schnell wieder vergessen.»

* Name geändert