Iranische Zeitung setzt Merz und Co. auf Todesliste
Das Blatt «Hamshahri» veröffentlicht eine Droh-Grafik gegen westliche Politiker. Auch Bundeskanzler Friedrich Merz ist darauf zu sehen.
Das Wichtigste in Kürze
- Eine iranische Zeitung veröffentlichte Racheaufrufe gegen westliche Politiker.
- Trump und Netanjahu sind darin mit Fadenkreuz auf der Stirn zu sehen.
- Auch europäische Regierungschefs wie Friedrich Merz werden abgebildet.
Eine auflagenstarke Tageszeitung im Iran hat eine Infografik mit Racheaufrufen gegen Politiker aus dem Westen veröffentlicht.
Auf ihrer Website publizierte das Blatt «Hamshahri» aus der Hauptstadt Teheran eine Collage, die US-Präsident Donald Trump und Israels Regierungschef Benjamin Netanjahu mit einem Fadenkreuz auf der Stirn zeigt.
Zeitung zeigt westliche Politiker im Fadenkreuz
Auf der Infografik sind zudem die Köpfe europäischer Regierungschefs zu sehen, allesamt in orangefarbenen Shirts, wie sie für US-Häftlinge typisch sind. Unter ihnen ist auch Bundeskanzler Friedrich Merz (CDU).
MEDIO ORIENTE I Il quotidiano iraniano Hamshari ha pubblicato una sorta di 'lista nera' con le foto dei presunti responsabili della morte dell'ayatollah Ali Khamenei, tra cui la premier Giorgia Meloni in uniforme arancione da carcerata #ANSA https://t.co/tvXyqUKr1X pic.twitter.com/LPMaj62C9L
— Agenzia ANSA (@Agenzia_Ansa) July 11, 2026
«Eine Liste derjenigen, die auf die Vergeltung des iranischen Volkes warten müssen», betitelt die Zeitung den Onlineartikel. «Die Verbrecher werden den Wunsch nach einem ruhigen Tod mit ins Grab nehmen», heisst es in der Grafik.
Irans Führung schwört Vergeltung
Am Samstag hatte Irans Führung Vergeltung für die Tötung des Ende Februar getöteten obersten Führers Ajatollah Ali Chamenei geschworen.
«Rache ist die Forderung unseres Volkes und muss ganz gewiss erfolgen», hiess es in einer im Staatsfernsehen verlesenen Mitteilung, die Chameneis Sohn und Nachfolger Modschtaba zugeschrieben wurde.
