Krimiromane von Georges Simenon erstmals in deutscher Gesamtausgabe

    DPA
    DPA

    Zürich,

    Die berühmten Maigret-Romane werden auf Deutsch übersetzt. In Zürich erscheinen die Übersetzungen aus dem Belgischen vom Kampa-Verlag.

    Maigret-Krimis
    Die neu aufgelegten Simenon-Geschichten liegen auf einem Tisch im Archiv des 1989 verstorbenen belgischen Bestsellerautors Georges Simenon. - DPA

    Das Wichtigste in Kürze

    • In Zürich wird eine Neuauflage von Georges Simenons Romane auf Deutsch erscheinen.
    • Simenon ist bekannt für seine Krimis um Kommissar Jules Maigret.

    Mit einer Neuauflage sämtlicher Maigret-Krimis und -Erzählungen sowie aller anderen grossen Romane des belgischen Bestsellerautors Georges Simenon geht in Zürich der neue Kampa-Verlag an den Start. Am 4. Oktober erscheinen die ersten der 75 Maigret-Romane und 28 -Erzählungen in neuen oder grundlegend überarbeiteten Übersetzungen. Gleichzeitig erscheinen erstmals auf Deutsch Vorläufer der Maigret-Krimis, Simenon-Geschichten rund um den Kommissar G7. Verleger Daniel Kampa plant die erste deutschsprachige Gesamtausgabe von Simenons Werk.

    Simenon (1903-1989) wurde als Schöpfer des legendären Pariser Kommissars Jules Maigret weltberühmt. Daneben verfasste er zahlreiche weitere Romane, sogenannte Non-Maigrets. Verleger Daniel Kampa wirkte 20 Jahre beim Diogenes Verlag in Zürich als enger Mitarbeiter von Verlags-Mitgründer Daniel Keel. Nach dessen Tod (2011) wechselte er zu Hoffmann und Campe. Nun machte er sich mit einem eigenen Verlag selbständig.

    Kommentare

    Weiterlesen

    16 Interaktionen
    Für Lebenswerk
    19 Interaktionen
    Zurich Film Festival
    ringier
    1 Interaktionen
    Stellenabbau

    MEHR AUS STADT ZüRICH

    FCZ GC
    Restprogramm
    Fehlende Parkplätze in Zürich: «Aufträge lohnen sich nicht mehr!»
    138 Interaktionen
    Handwerker-Frust
    Carla Welti Auto Zürich
    37 Interaktionen
    Branche wackelt
    Gleisfeld Zürich HB Hauptbahnhof
    7 Interaktionen
    Bis zu 42 Grad