Österreich

Österreich: Entdecken Sie die Seenvielfalt von 3 Regionen

Austria Tourism
Austria Tourism

Österreich,

Geniessen Sie Österreich am und im Wasser. Wir stellen Ihnen drei aussergewöhnliche Regionen mit glasklaren Seen und stillen Rückzugsplätzen vor.

Eine Familie ist am Wandern.
Von Mai bis Oktober ist der Gipfel des Zwölferkopf am besten zugänglich. - Achensee-Tourismus

Das Wichtigste in Kürze

  • Österreich bietet Sommerferien für Entspannung, Erholung und sportliche Aktivitäten.
  • Österreichs glasklare Seen bieten Badevergnügen, Sport und spektakuläre Landschaften.
  • Wir stellen drei spezielle Orte vor, die für unvergessliche Momente sorgen.

Waren Sie schon einmal im Sommer in Österreich? Wenn nicht, sollten Sie das Bundesland Kärnten und die Regionen um den Achensee und Zell am See-Kaprun unbedingt entdecken. Hier erleben Sie Natur, Kultur und vielfältige Freizeitmöglichkeiten auf einzigartige Weise.

Besonders im Sommer locken die glasklaren Seen und das milde Klima zu unvergesslichen Badeerlebnissen. Österreichs Landschaften und Angebote machen die Regionen zu idealen Orten, um neue Energie zu tanken und bewusste, erholsame Ferien zu geniessen.

Kärnten – Das Seenparadies Europas

Mit beeindruckenden 200 Badeseen gehört das südlichste Bundesland Österreichs zu den wasserreichsten Gegenden Europas. Die grossen Badeseen liegen mitten in den mächtigen Alpen und erreichen im Sommer angenehme Temperaturen. Ein Highlight ist das Klagenfurter Strandbad. Es ist das grösste Binnenstrandbad Europas und bietet die ideale Infrastruktur für erholsame Badetage.

Velofahren gehört in Kärnten zu den schönsten Möglichkeiten, die Region zu entdecken. Bestens ausgebaute Velowege verbinden die 20 schönsten Seen auf der «Kärnten Seen-Schleife». Auf rund 400 Kilometern schlängelt sich die mehrtägige Tour als liegende Acht entlang der Seen mit grossartigen Ausblicken und Sehenswürdigkeiten.

Gefühlt radelt man bei dieser Tour mehr als die Hälfte der Strecke am Wasser entlang. Entweder an zahlreichen namhaften Kärntner Seen oder am Flussufer der Gail oder Drau mit vielen Bademöglichkeiten. In ganz Kärnten warten über 50 Veloverleihstationen mit mehr als 1000 Velos im Rahmen von «Kärnten rent e-Bike» und viele Velo-affine Gastgeber quer durchs Land.

Achensee – Juwel im Herzen Tirols

Im Sommer verwandelt sich die Region rund um den Achensee von einem Langlaufparadies zu einer prächtigen, sommerlichen Naturlandschaft. Das Rofangebirge und der Naturpark Karwendel prägen die Region und bieten Wanderern ein einzigartiges Panorama. Über 500 Kilometer Wanderwege und zahlreiche Bergseen machen die Gegend zu einem echten Paradies für Spaziergänge und Bergtouren.

Wer sich lieber schneller fortbewegen möchte, sollte eine Velotour einplanen. Rund um den Achensee stehen 320 Kilometer Velowege zur Verfügung, die sowohl Anfänger als auch erfahrene Velofahrer begeistern. Die Region bietet eine grosse Vielfalt an Touren für jeden Geschmack.

Wie erholen Sie sich am liebsten in den Ferien?

Besonders Wassersportler finden hier ideale Bedingungen vor. Wenn am Morgen die Oberfläche ruhig und spiegelglatt ist, gleiten Stand-up-Paddler lautlos über das Wasser. Mit zunehmendem Wind übernehmen Segler sowie Wind- und Kitesurfer das Revier und nutzen die perfekten Verhältnisse. Das frei zugängliche Ufer lädt zudem jederzeit zu einer erfrischenden Abkühlung im klaren Wasser ein.

Neben Action und Abenteuer kommt am Achensee auch die Erholung nicht zu kurz. Die hervorragenden Hotels verwöhnen ihre Gäste mit vielfältigen Wellnessangeboten und setzen dabei unter anderem auf heimische Pflegeprodukte wie das Tiroler Steinöl.

Zell am See-Kaprun – der besondere Dreiklang

Im Salzburger Land liegt die Tourismusregion Zell am See-Kaprun. Die Region ist für ihren Dreiklang aus Gletscher, Berg und See bekannt. Diese Kombination macht ihren besonderen Reiz aus.

Vom Badevergnügen im glasklaren Seewasser geht es direkt zum Schneevergnügen auf über 3000 Metern Höhe zur TOP OF SALZBURG Plattform am Kitzsteinhorn. In der ICE-Arena am Gletscher sorgt Schlitteln für Adrenalin und jede Menge Spass für Klein und Gross.

Wer nach weiteren Aktivitäten in Zell am See-Kaprun sucht, sollte die «Zell am See-Kaprun App» mit vielen hilfreichen Tipps und Informationen herunterladen. Die Zell am See-Kaprun Sommerkarte beinhaltet zahlreiche Ausflugsziele und Attraktionen in der Region. Mit dem «Guest Mobility Ticket» geniessen Gäste kostenlose Fahrten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln im Pinzgau.

Ein Besuch in einem der vielen Gourmet-Lokale gehört in Zell am See-Kaprun unbedingt auf die To-do-Liste. Die Region zählt zu den führenden Genussregionen Österreichs und hat mehrere Restaurants mit Gault Millau-Auszeichnungen. Vom traditionellen Alpengericht bis zu kreativen Interpretationen regionaler Produkte ist alles dabei. Ein Muss sind die Pinzgauer Kasnockn, herzhafte Nocken aus Käse und Teig, die auf fast jeder Speisekarte stehen und die Ferien kulinarisch perfekt abrunden.

Weitere Österreich-Reisetipps und Ferienideen auf www.austria.info.

Anreisetipp

Züge der ÖBB verkehren täglich zwischen 06.40 Uhr und 18.40 Uhr im Zweistundentakt zwischen Zürich und Österreich. Von Zürich aus erreichen Sie Innsbruck, Salzburg, Linz und Wien mit dem Railjet sowie St. Johann in Tirol, Zell am See und Graz mit dem Eurocity Transalpin auf dem schnellsten Weg. Mit dem Nachtzug geht es direkt nach Wien, Graz und neu Klagenfurt. Vergünstigungen für Kinder unter 15 Jahren machen die Reise zusätzlich besonders attraktiv.

Mehr Infos unter: www.sbb.ch

Mehr zum Thema:

Weiterlesen

Hugh Chaffey-Millar
171 Interaktionen
«Rösti macht schöner»
knorr in regal
492 Interaktionen
Gewürz-Riese

MEHR IN INTERN

MEHR AUS ÖSTERREICH

Hunde Coiffeur Wellness
6 Interaktionen
Hundeluxus
Cybersicherheit
5 Interaktionen
Schutz im Netz
ESC 2026 Wien
1 Interaktionen
Wien
Salzburger Festspiele
1 Interaktionen
Salzburg