Genereller Entwässerungsplan (GEP) – Auftragsvergabe TV-Kanalaufnahmen und Spülungen
Im Zusammenhang mit der Überarbeitung des Entwässerungsplans (GEP) erteilt der Stadtrat den Auftrag für die zweite Etappe von TV-Aufnahmen und Spülungen des Kanalsystems an die Firma Moekah.
Der sogenannte GEP enthält die wichtigsten Grundlagen der Entwässerung im Gemeindegebiet, und er ist das Planungsinstrument für den finanz- und umweltbewussten Unterhalt der Entwässerungsinfrastruktur. Zudem ist er behördenverbindlich und gibt die Rahmenbedingungen für die Liegenschaftsentwässerung vor. Die generelle Entwässerungsplanung berücksichtigt die gesamte Entwässerung des Gebietes und den Zustand der Gewässer.
Gemeindeversammlung vom 27. Mai - Rückzug Traktandum 4 (Revision Organisationsreglement Abwasserverband Region Bischofszell)
Gemäss bereits versandter Traktandenliste ist vorgesehen, an der kommenden Gemeindeversammlung vom 27. Mai über ein revidiertes Organisationsreglement des Abwasserzweckverbands Region Bischofszell abzustimmen. Der Stadtrat muss das Traktandum nun kurzfristig wieder zurückziehen. Aus einer zweiten rechtlichen Vorprüfung beim zuständigen kantonalen Departement gingen zwischenzeitlich widererwarten neue Anpassungsempfehlungen zum revidierten Reglement ein. Der Stadtrat möchte nicht riskieren, dass das Organisationsreglement – Zustimmung der Gemeindeversammlung vorausgesetzt – durch den Kanton in einigen Punkten als nicht genehmigungsfähig zurückgewiesen wird. Er muss darum das Traktandum zwecks einer neuerlichen Überarbeitung kurzfristig zurückziehen beziehungsweise auf die Gemeindeversammlung im kommenden November verschieben. Trotzdem wird eine Inkraftsetzung per 1. Januar 2020 angestrebt. Der Stadtrat bedauert diese Verzögerung und bittet die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger um Verständnis.
Zweite Sanierungsetappe Andrütistrasse – Auftragsvergabe
Der Stadtrat erteilt den Auftrag für die zweite Sanierungsetappe der Andrütistrasse, durch den Einbau eines doppelten Oberflächenbelages, an das Unternehmen Euphalt AG, Märstetten, im Rahmen des genehmigten Budgets. Die Arbeiten werden in den kommenden Sommermonaten ausgeführt.
