Zürcher Berufsfachschulen: Zweisprachiger Unterricht ist ein Erfolg
Das Angebot hat sich bewährt: Vor 20 Jahren startete der zweisprachige Unterricht an Zürcher Berufsfachschulen. Was als Projekt begann, ist längst fester Bestandteil geworden, denn gute Fremdsprachenkenntnisse sind von Vorteil für die Berufslaufbahn.
Heute bieten 18 Berufsfachschulen in rund 30 Berufen Unterricht in Deutsch und Englisch an. In Schulfächern wie Allgemeinbildung oder Berufskunde wird das Fachvokabular in zwei Sprachen erarbeitet, wie die kantonale Bildungsdirektion am Mittwoch mitteilte.
Dank dem bilingualen Unterricht können die angehenden Berufsleute ihre Englischkenntnisse direkt in einem fachbezogenen Zusammenhang anwenden und verbessern. Fremdsprachenkenntnisse sind sowohl für die spätere Berufslaufbahn als auch für die Weiterbildung ein Vorteil.
Der zweisprachige Unterricht soll in Zukunft noch ausgebaut werden. Ausserdem soll ein Angebot für die Kombination Deutsch-Französisch geprüft werden.
