Wie die Gemeinde Thalwil bekannt gibt, sind Besucher am 23. und 24. Oktober 2021 zum Herbstmarkt auf der Dorfstrasse und dem Chilbiplatz eingeladen.
Aussicht vom Spielplatz Platte auf Thalwil und den Zürichsee.
Aussicht vom Spielplatz Platte auf Thalwil und den Zürichsee. - Nau.ch / Miriam Danielsson
Ad

Am Samstag, 23. Oktober, von 13.30 bis 22 Uhr, und Sonntag, 24. Oktober, von 13.30 bis 18 Uhr, findet auf der Dorfstrasse und dem Chilbiplatz ein vielfältiger Herbstmarkt statt. Das Marktareal umfasst den Chilbiplatz und die Dorfstrasse bis zur Wiesenstrasse.

Die Besucher erwartet eine bunte Mischung an Warenständen mit Confiserie, Kleidern, Schmuck, Schals und Kappen, Spielwaren, Lederwaren und frischen Produkten, wie z. B. Pilzen und kunstvollem Handwerk und Handarbeiten u.a. aus dem Bergell. Natürlich dürfen am Herbstmarkt auch Marroni und Feines vom Grill nicht fehlen.

Für die Kinder stehen auf dem Chilbiplatz kleine Attraktionen wie beispielsweise ein Kinderflieger und ein Spielpavillon zum Frösche fischen bereit. Auf dem Marktareal gibt es ausserdem zwei Schiessbuden, damit sich doch noch ein wenig Chilbi-Atmosphäre einstellen kann.

Auch die Jugendarbeit Thalwil ist mit einem Info-Stand präsent und stellt ihre Angebote vor.

Ein Schutzkonzept wurde publiziert

Auch die Thalwiler Vereine sind am Herbstmarkt mit von der Partie und betreiben Stände mit einem reichhaltigen Verpflegungsangebot wie Grillspiessen, Suppen, Hamburger, etc. Festzelte und Festbeizen werden dieses Jahr keine betrieben.

Der Herbstmarkt wird unter Einhaltung eines Schutzkonzeptes durchgeführt, das auf der Gemeinde-Webseite publiziert ist. Die Marktbesucher werden insbesondere gebeten, wenn immer möglich auf das Abstandhalten zu achten.

Trotz der erschwerten Umstände und Verzicht auf die traditionelle Chilbi sind die Marktverantwortlichen zuversichtlich, dass sie der Thalwiler Bevölkerung einen gelungenen Herbstmarkt bieten können.

Die Gemeindeverwaltung ist am Chilbimontag geöffnet

Traditionell findet die Thalwiler Chilbi von Samstag bis und mit Montag statt. Am Nachmittag des Chilbimontags ist die Gemeindeverwaltung jeweils geschlossen und die Mitarbeitenden haben dienstfrei.

Da 2021 der Herbstmarkt nur am Wochenende stattfindet, bleibt die Gemeindeverwaltung am Montag, 25. Oktober 2021, den ganzen Tag regulär geöffnet.

Ad
Ad