Balgach SG: Kollision zwischen zwei Motorrädern – Mann (17) verletzt

Kantonspolizei St. Gallen

St. Margrethen, 13.08.2025 - 09:47

Am Dienstag sind in Balgach SG zwei Motorräder kollidiert. Ein 17-jähriger Mann wurde dabei leicht verletzt. Es entstand Sachschaden.

In Balgach ist es zu einer Kollision zwischen zwei Motorrädern gekommen. - Kantonspolizei St. Gallen

Am Dienstag, kurz nach 18.45 Uhr, ist es auf der Hauptstrasse in Balgach zu einem Verkehrsunfall zwischen zwei Motorrädern gekommen. Der 17-jährige Mann fuhr mit seinem Motorrad auf der Hauptstrasse von Altstätten in Richtung Widnau.

Auf Höhe der Turnhallenstrasse musste ein vor ihm fahrender 18-jähriger Motorradfahrer verkehrsbedingt abbremsen. In der Folge kollidierte der 17-Jährige mit seinem Motorrad in das vor ihm befindliche Motorrad.

Beim Unfall entstand Sachschaden. - Kantonspolizei St. Gallen

Er wurde bei der Kollision leicht verletzt und vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.