St. Gallen: Einbrüche in Shop und Restaurant

Am Samstag und Sonntag wurde in St. Gallen in ein Geschäft und ein Restaurant eingebrochen.

Einbruch (Symbolbild). - Kantonspolizei St. Gallen

Das Wichtigste in Kürze

In St. Gallen waren am Wochenende Einbrecher unterwegs.
Am Samstag wurde in einen Restaurantbetrieb, am Sonntag in ein Fachgeschäft eingebrochen.

Am Samstag, in der Zeit zwischen Mitternacht und 8.15 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft in ein Restaurantbetrieb an der Davidstrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich gewaltsam über ein Fenster Zutritt ins Gebäude.

Darin durchsuchte sie die Räumlichkeiten und stahl Bargeld und Wertgegenstände im Wert von über 2'000 Franken. Anschliessend flüchtete die Täterschaft in unbekannte Richtung. Es entstand Sachschaden von gegen tausend Franken.

Einbruch in Fachgeschäft

Am Sonntag, kurz vor 3 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft in ein Fachgeschäft an der Unteren Bahnhofstrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich gewaltsam über die Eingangstür Zutritt in das Gebäude.

Darin durchsuchte sie diverse Behältnisse und stahl diverse Wertgegenstände im Wert von noch unbekannter Höhe. Anschliessend flüchtete die Täterschaft in unbekannte Richtung. Es entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.