Thayngen SH: Unfall zwischen Auto und Scooter – Mann (40) verletzt
Am frühen Mittwochabend ereignete sich in Thayngen SH auf der Reiatstrasse, Höhe «Chläpperegg», ein Alleinunfall.
Um 18.10 Uhr am Mittwoch, beabsichtigte eine 64-jährige Autolenkerin in Thayngen von der Schaffhauserstrasse in Richtung Lohnemerstrasse zu fahren. Bei der Verzweigung Chläpperegg hielt sie an.
Da sie keinen anderen Verkehrsteilnehmer wahrnehmen konnte, fuhr sie auf die Reiatstrasse und kollidierte seitlich / frontal mit einem Scooterfahrer, der in Richtung Hüttenleben unterwegs war.
Nach dem Verkehrsunfall verspürte der 40-jährige Scooterfahrer Schmerzen in den Beinen. Durch die ausgerückte Ambulanzcrew der Spitäler Schaffhausen wurde er mit unbestimmten Verletzungen in ein Spital transportiert.
An den beiden Unfallfahrzeugen entstand erheblicher Sachschaden. Der total beschädigte Scooter wurde durch ein privates Abschleppunternehmen abgeholt.
