Bernhardzell SG / Vilters SG: Einbrecher stehlen Uhren

Am Donnerstag stahlen Einbrecher sowohl aus einem Einfamilienhaus in Bernhardzell SG als auch einem Mehrfamilienhaus in Vilters SG ein Uhren.

einbruch — Einbruch. (Symbolbild) - Kantonspolizei St. Gallen

Das Wichtigste in Kürze

Am Donnerstag stahlen Einbrecher Schmuck und eine Uhr aus einem Haus in Bernhardzell SG.
In Vilters SG wurden am Uhren aus einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses gestohlen.
In beiden Fällen richteten die Einbrecher einen Sachschaden an.

Sowohl in Bernhardzell als auch in Vilters kam es am Donnerstag zu einem Einbruch. Am Donnerstag, in der Zeit zwischen 18.30 Uhr und 21.30 Uhr, ist am Kirschbaumweg in Bernhardzell in ein Einfamilienhaus eingebrochen worden.

Die Täterschaft brach eine Sitzplatztür auf und durchsuchte sämtliche Räumlichkeiten. Sie stahl eine Uhr, Schmuck und Bargeld im Wert von mehreren tausend Franken. Es entstand ausserdem Sachschaden im Wert von rund 500 Franken.

In Vilters brach eine Täterschaft in ein Mehrfamilienhaus ein

Am Donnerstag, um 23.20 Uhr, ist an der Rosengasse in Vilters in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses eingebrochen worden. Die Täterschaft schlug eine Scheibe ein.

Sie stahl in der Wohnung Uhren im Wert von über 2'500 Franken. Es entstand ausserdem Sachschaden im Wert von über 1'000 Franken.