Oberriet SG: Kollision zwischen Roller und Mofa – zwei Verletzte
Am Mittwoch kollidierten in Oberriet SG ein Roller und ein Mofa. Sowohl der Rollerfahrer (52) als auch die Mofafahrerin (14) wurden verletzt.
Am Mittwoch, kurz vor 17 Uhr, ist es auf der Eichaustrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Roller und einem Mofa gekommen.
Der 52-jährige Mann fuhr mit seinem Roller auf der Eichaustrasse von Rüthi in Richtung Oberriet. Zur gleichen Zeit fuhr eine 14-Jährige mit ihrem Mofa vor ihm in die gleiche Richtung.
Auf Höhe des Parkplatzes Oberriet beabsichtigte die 14-Jährige, nach rechts in den Parkplatz einzufahren und verlangsamte ihr Mofa.
Beide Personen kamen aufgrund der Kollision zu Fall
Der hinter ihr fahrende 52-Jährige bemerkte dieses Vorhaben zu spät und touchierte mit seinem Roller das Mofa am Hinterrad. In der Folge kamen beide Personen zu Fall.
Dabei wurde der 52-jährige unbestimmt und die 14-Jährige leicht verletzt. Der 52-Jährige wurde nach einer medizinischen Erstversorgung vom Rettungsdienst ins Spital gebracht.
Die 14-Jährige begab sich selbständig in ärztliche Behandlung. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden im Wert von rund 2'000 Franken.
