BBC bittet nach Zwischenrufen bei den Baftas um Entschuldigung
Nach rassistischen Zwischenrufen bei den Baftas steht die BBC massiv in der Kritik und bittet öffentlich um Entschuldigung.
Während der diesjährigen Bafta-Verleihung ereignete sich ein schwerwiegender Zwischenfall in der Liveübertragung. Ein Gästemitglied mit Tourette-Syndrom rief eine rassistische Beleidigung, die im Fernsehbild zu hören war.
Wie die «Associated Press» berichtet, war die Zeremonie zeitversetzt ausgestrahlt worden, dennoch blieb der Ausruf zunächst ungeschnitten. Die Agentur meldet zudem, dass die betreffende Passage später aus Onlinefassungen entfernt wurde.
Der britische Sender BBC reagierte noch am folgenden Tag mit einer offiziellen Stellungnahme. Laut «Sky News» entschuldigte sich der Sender für die Ausstrahlung der beleidigenden Worte.
Baftas: BBC entfernt Show und bittet um Verständnis
In der Mitteilung hiess es laut «BBC News», man bedauere die verletzende Sprache ausserordentlich. Zugleich verwies der Sender auf die medizinische Ursache der unkontrollierten Äusserung.
Der Moderator Alan Cumming hatte bereits im Saal auf die neurologische Erkrankung des Gastes aufmerksam gemacht. Wie «The Independent» berichtet, bat er das Publikum um Verständnis für die unwillkürlichen Tics.
Nach Angaben von «Sky News» entfernte der Sender die komplette Show vorübergehend aus dem Streamingangebot. Die Plattform BBC iPlayer stellte später eine bereinigte Version der Preisverleihung online.
Heikler Moment mit Jordan und Lindo auf Bühne
Besonders brisant war der Moment, weil gerade Michael B. Jordan und Delroy Lindo auf der Bühne standen. Das berichtet «ABC News» und verweist auf die besondere Symbolkraft der Szene.
Wie das US-Magazin «People» schreibt, trat ein Bafta-Jurymitglied aus Protest gegen den Umgang zurück. Die Organisation selbst entschuldigte sich laut «Reuters» ebenfalls und sprach von inakzeptabler Sprache.
Medienberichten zufolge wird der Vorfall nun intern aufgearbeitet und technisch analysiert. Weitere Konsequenzen wurden bislang nicht bekanntgegeben.
