Trump bezeichnet Thronfolger Charles als «Prinzen der Wale»

AFP

USA, 13.06.2019 - 17:16

Über Twitter verbreitet Donald Trump nicht nur drastische politische Botschaften, sondern auch jede Menge Rechtschreibfehler.

Der britische Prinz Charles (2.v.l), Prinz von Wales, und seine Frau Camilla (l) werden im Regent·s Park von Donald Trump (2.v.r), Präsident der USA, und seine Frau Melania (r), First Lady der USA, vor dem Winfield House, der Residenz des US-Botschafters in Grossbritannien, vor einem Bankett empfangen. - dpa

Das Wichtigste in Kürze

• Rechtschreibfehler des US-Präsidenten sorgt für Spott im Internet.
• Ein Twitter-Nutzer stellt Trump den Rechtschreibfehler als Absicht vor.

Das jüngste Beispiel von falscher Orthografie sorgt für besonders viel Erheiterung im Internet. In einem Tweet am Donnerstag erwähnte der US-Präsident sein kürzliches Treffen mit dem britischen Thronfolger Charles. Und bezeichnete diesen als «Prince of Whales» - den «Prinzen der Wale».

Der Rechtschreibfehler wurde rasch gelöscht. Und Charles dann korrekt ohne h als «Prince of Wales» - Prinz von Wales - tituliert. Der Spott blieb Trump dadurch nicht erspart.

Internetnutzer verbreiteten als Kommentar unter anderem viele Bilder von Walen - einige davon mit Krone. Einer der Meeressäuger sitzt in einer königlichen Kutsche, die von Seepferdchen gezogen wird.

Ein Twitter-Nutzer legte Trump die Worte in den Mund, er habe den Prinzen von Wales «on purpoise» falsch geschrieben. Dies war eine falsche Schreibung von «on purpose», also «mit Absicht». Zumindest der Orthografiefehler des Trump-Spötters aber war Absicht: «purpoise» heisst «Schweinswal».